Dolvegravir

सन्तुष्ट

• डोल्तेग्रावीर लिनु अघि,
• Dolvegravir साइड इफेक्ट पैदा हुन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:
• केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं यी लक्षणहरू मध्ये कुनै वा विशेष अभ्यास खण्डमा सूचीबद्ध ती अनुभव गर्नुभयो भने, डुलुटग्राभिर लिन रोक्नुहोस् र तुरुन्त तपाईंको डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् वा आपतकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त गर्नुहोस्:

ड्यूल्टग्राभिर वयस्कहरू र weeks हप्ता उमेर र अधिक उमेरका बच्चाहरूमा मानव इम्युनोडेफिशियन्सी भाइरस (एचआईभी) संक्रमणको उपचार गर्न अन्य औषधिको प्रयोग गरिन्छ जुन कम्तिमा .6..6 एलबीएस (kg केजी) तौल हो। यो पनि rilpivirine (एडुआरेन्ट) को साथ संयोजनमा एचआईभीको उपचार गर्न वयस्कहरूमा उपचार गर्न प्रयोग गर्दछ उनीहरूको हालको एचआईभी औषधी (हरू) लाई प्रतिस्थापन गर्न जुन कम्तिमा 6 महिनाको लागि लिएको छ। डोल्टग्राभिर एचआईभी एकीकरण अवरोधक भनिने औषधीहरूको वर्गमा छ। यसले तपाईंको रगतमा एचआईभीको मात्रा घटाएर र प्रतिरक्षा कोषहरूको संख्या बढाउँदै काम गर्दछ जसले तपाईंको शरीरमा संक्रमणहरूसँग लड्न मद्दत गर्दछ। यद्यपि डोलुटेग्राभिरले एचआईभीको उपचार गर्दैन, अन्य औषधीहरूको साथ प्रयोग गर्दा अधिग्रहण गरिएको इम्युनोडेफिशियन्सी सिन्ड्रोम (एड्स) र एचआईभी-सम्बन्धित रोगहरू जस्तै गम्भीर संक्रमण वा क्यान्सरको विकास गर्ने सम्भावना कम गर्न सक्छ। सुरक्षित औषधि अभ्यासको साथ साथै अन्य जीवनशैली परिवर्तनहरू गर्ने यी औषधीहरू लिएर एचआईभी भाइरसलाई अन्य व्यक्तिमा सार्ने जोखिम कम हुन सक्छ।

Dolvegravir एक ट्याब्लेटको रूपमा आउँदछ र ट्याब्लेट निलम्बनको रूपमा आउँछ (तरलमा विघटन हुने ट्याब्लेट) मुखबाट लिन। यो एक पटक वा दुई पटक खाना बिना वा बिना लिन्छ। प्रत्येक दिन लगभग उही समय (हरू) मा डुलुटेग्रावीर लिनुहोस्। तपाईको प्रिस्क्रिप्शन लेबलमा निर्देशनहरूको ध्यानपूर्वक अनुसरण गर्नुहोस्, र तपाईको डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई कुनै कुरा बुझाउन को लागी बुझ्नुहोला डोलुटेग्रावीरलाई निर्देशन अनुसार लिनुहोस्। यसलाई कम वा कम लिनुहोस् वा यसलाई तपाइँको डाक्टरले तोक्ने भन्दा बढि लिनुहोस्।

मौखिक निलम्बनको लागि ट्याब्लेटहरू चर्नुहोस्, काट्नुहोस् वा क्रश नगर्नुहोस्। तपाईं ट्याब्लेट पूरै निल्छौं, एक पटकमा एकचोटि, वा तिनीहरूलाई पिउनको लागि पानी पिउनुअघि प्रयोग गर्नुहोस्।

यदि तपाईं पिउने पानीमा मौखिक निलम्बनको लागि ट्याब्लेटहरू मिक्स गर्नुहुन्छ भने, डोजि cup कपमा ट्याब्लेट (हरू) को निर्धारित संख्या थप्नुहोस्। यदि मौखिक निलम्बनको लागि १ वा tablet ट्याब्लेट (हरू) लिदैं, प्यालामा १ चम्मच (m एमएल) पिउने पानी थप्नुहोस्। यदि मौखिक निलम्बनको लागि,, oral, वा tablets ट्याब्लेटहरू लिन्छन् भने, कपमा २ चम्मच (१० मिलि) पिउने पानी थप्नुहोस्। ट्याब्लेटलाई विघटन गर्न कुनै पनि अन्य तरलताको प्रयोग नगर्नुहोस्। १ वा २ मिनेट वा मिश्रण पूर्ण रूपमा भंग नभएसम्म कप घुमाउनुहोस्; मिश्रण बादल देखिने छ। जब निलम्बनको लागि ट्याब्लेट (हरू) पूर्ण रूपमा विघटित हुन्छ, यो मिसिसकेपछि ठीक मिश्रण पिउनुहोस्। यदि मिश्रण मिक्स गरेको 30० मिनेट भन्दा बढि भइसकेको भए, मिश्रण खारेज गर्नुहोस्।

यदि बच्चालाई निलम्बन मिश्रणको लागि ट्याब्लेटहरू दिदै हुनुहुन्छ भने, निश्चित गर्नुहोस् कि ऊ लिईरहेको छ वा ऊ सोझो छ। यदि कपमा बाँकी मिश्रण छ भने, कपमा अर्को १ चम्मच (m मिलि) पिउने पानी थप्नुहोस्, घुमाउनुहोस् र बच्चालाई पूर्ण खुराक प्राप्त भयो भनेर निश्चित गर्न यो सबै बच्चालाई दिनुहोस्।

यदि शिशुलाई निलम्बन मिश्रणको लागि ट्याब्लेटहरू दिइरहनुभएको छ भने, खुराक नाप्न र दिनको लागि प्रदान गरिएको मौखिक सिरिन्ज प्रयोग गर्नुहोस्। सिरिंजको टोकरी डोजि cup कपमा सिरिन्जमा ड्र्याउनको लागि तैयार मिश्रणको साथ राख्नुहोस्। बच्चाको मुखमा गाला भित्रि अनुहारमा मौखिक सिरिन्जको टोक राख्नुहोस्। बिस्तारै प्लन्गरमा तल धकेल्नुहोस् खुराक बिस्तारै दिनको लागि। शिशुलाई मिश्रण निल्नको लागि समय दिनुहोस्। प्यालामा अर्को १ चम्मच (m एमएल) पिउने पानी थप्नुहोस् र घुमाउनुहोस्।बाँकी मिश्रण सिरिंजमा कोर्नुहोस् र शिशुलाई यो सबै दिनुहोस्। दोहोर्याउनुहोस् यदि कुनै पनि मिश्रण सिरिंजमा रहन्छ भने शिशुले पूरा डोज पाएको निश्चित गर्न। मिश्रण मिश्रणको of० मिनेटमा बच्चालाई दिइनु पर्छ। खुराक पछि, कप र सिरिन्ज भागहरू पानीले अलग धुनुहोस्। भागहरू पुन: संयोजन र भण्डारण गर्नु अघि पूर्ण रूपमा सुक्नको लागि अनुमति दिनुहोस्।

ट्याब्लेट (हरू) मा निलम्बनको लागि ट्याब्लेटमा स्विच नगर्नुहोस् पहिले तपाईको डाक्टरसँग कुरा नगरी।

तपाईलाई राम्रो लाग्यो भने पनि डुल्तेग्रावीर लिन जारी राख्नुहोस्। डाक्टरसँग कुरा नगरी डुल्युटेग्राभीर लिन रोक्नुहोस्। जब तपाईको डुल्युटेग्रावीरको आपूर्ति कम छ, तपाइँको डाक्टर वा फार्मासिष्टबाट बढि लिनुहोस्। यदि तपाईंले डोलुटेग्रावीर वा मिस मिस डोज लिन छोड्नुभयो भने, तपाईंको अवस्था झन् खराब र औषधीको साथ उपचार गर्न अझ गाह्रो हुन सक्छ।

तपाईंको फार्मासिष्ट वा डाक्टरलाई बिरामीको लागि निर्माताको जानकारीको एक प्रतिलिपिको लागि सोध्नुहोस्।

यो औषधि अन्य प्रयोगहरूको लागि सिफारिस गर्न सकिन्छ; थप जानकारीको लागि आफ्नो डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस्।

डोल्तेग्रावीर लिनु अघि,

• तपाईंको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् यदि तपाईंलाई डुल्युटेग्राभीर, कुनै अन्य औषधी, वा डल्युटेग्राभीर ट्याब्लेटमा रहेका कुनै पनि सामग्रीसँग एलर्जी छ। तपाईंको फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस् वा अवयवहरूको सूचीको लागि निर्माताको बिरामी जानकारी जाँच गर्नुहोस्।
• तपाईको डाक्टरलाई भन्नुहोस् यदि तपाई dofetilide (Tikosyn) लिदै हुनुहुन्छ। तपाईका डाक्टरले सायद तपाईलाई डालुटेग्राभिर नलिन भने यदि तपाईले यो औषधि लिईरहनु भएको छ भने।
• तपाईको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् कि अरू केहि प्रिस्क्रिप्शन र गैर-प्रिस्क्रिप्शन औषधि, भिटामिन, र पोषण पूरकहरू, तपाइँ लिइरहनु भएको छ वा लिने योजनामा ​​हुनुहुन्छ। निम्नलिखित मध्ये कुनै एक उल्लेख गर्न निश्चित गर्नुहोस्: dalfampridine (Ampyra); एचआईभीको अन्य औषधिहरू सहित इफविरेन्ज (सुस्टीवा, एट्रिपलामा), इट्रावायरिन (इंटरेन्स), फोसम्प्रेनाभिर (लेक्सिवा) रिटोनाभिर (नर्भिर), नेभिरपाइन (वीरम्यून), र टिपरनाभिर (एप्टिभस) र्टोनाभिर (नर्भिर) सँग लिइएको; कार्बामाजेपाइन (कार्बेट्रोल, इक्वेटोरो, टेग्रेटोल), ऑक्सकार्बाजेपाइन (ऑक्सटेलर एक्सआर, ट्राइप्टल), फेनोबार्बिटल र फेनिटोइन (डिलेन्टिन, फेनिटेक) जस्ता दौडहरू लागि निश्चित औषधिहरू; मेटफर्मिन (ग्लुमेटा, ग्लुकोफेज, रियोमेट); र ifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate मा, Rifater मा)। तपाइँको डाक्टरले तपाइँको औषधिहरूको खुराक परिवर्तन गर्न वा साइड इफेक्टको लागि होशियारीपूर्वक अनुगमन गर्न आवश्यक पर्दछ।
• यदि तपाईं एन्ट्यासीड्स, रेचकहरू, वा मल्टिभिटिमहरू लिदै हुनुहुन्छ जुनमा एल्युमिनियम, म्याग्नेशियम, वा क्याल्सियम हुन्छ; क्याल्सियम पूरकहरू; फलामका पूरक Sucralfate (Carafate); वा बफर औषधिहरू जस्तै बफर्ड एस्पिरिन, तिनीहरूलाई २ घण्टा पछि वा hours घण्टा लिनुहोस् तपाईंले डोल्युटेग्रावर लिनु अघि। जहाँसम्म, यदि तपाईं डुलुटेग्रावीरलाई खानाको साथ लिनुहुन्छ भने, तपाईंले यी पूरकहरू एकै समयमा लिन सक्नुहुनेछ जुन तपाईंले डल्टेग्राभिर लिनुहुन्छ।
• तपाइँको डाक्टरलाई भन्नुहोस् कि तपाइँ कुन जडिबुटी उत्पादनहरू लिदै हुनुहुन्छ, विशेष गरी सेन्ट जोन्स वर्ट।
• तपाईको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि तपाईलाई कहिल्यै किडनी रोग भएको छ वा डायलिसिस उपचार वा कलेजो रोग लागी हेपाटाइटिस बी वा हेपेटाइटिस सी लगाउनु भएको छ भने।
• यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ वा गर्भवती हुने योजना बनाउनुहुन्छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्। तपाईंले उपचार सुरु गर्नु अघि तपाईंले गर्भावस्थाको परीक्षण लिनु पर्छ। तपाइँको उपचारको समयमा प्रयोग गर्न सक्ने प्रभावकारी जन्म नियन्त्रण विधिहरूको बारेमा तपाइँको डाक्टरसँग कुरा गर्नुहोस्। यदि तपाईं डोलुटेग्राभीर लिई गर्भवती हुनुभयो भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्। Dolvegravir भ्रुणलाई हानि पुर्‍याउन सक्छ।
• यदि तपाइँ स्तनपान गर्दै हुनुहुन्छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्। यदि तपाई एचआईभी बाट संक्रमित हुनुहुन्छ वा यदि तपाई डोलुटेग्राभीर लिइरहनु भएको छ भने तपाईले स्तनपान गर्नु हुँदैन।
• तपाइँले थाहा पाउनुपर्दछ कि जब तपाइँ एचआईभी संक्रमणको उपचारको लागि औषधी लिइरहनुभएको छ, तपाइँको प्रतिरक्षा प्रणाली बलियो हुन सक्छ र तपाइँको शरीरमा पहिले नै रहेको अन्य संक्रमणहरूसँग लड्न थाल्छ। यसले तपाईंलाई ती संक्रमणहरूको लक्षणहरू विकास गर्न सक्छ। यदि तपाईसँग डुलुटेग्राभिरको साथ उपचार शुरू गरे पछि नयाँ वा बिग्रने लक्षणहरू छन् भने, तपाइँको डाक्टरलाई यो कुरा निश्चित गर्नुहोस्।

जब सम्म तपाइँको डाक्टरले तपाईलाई अन्य कुरा नगरेमा, तपाइँको सामान्य खाना जारी राख्नुहोस्।

छुटेको खुराक लिनुहोस् जति सक्दो यो याद राख्नुहोस्। एक छुटेको को लागी एक डबल खुराक नलिन।

Dolvegravir साइड इफेक्ट पैदा हुन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:

• निदाउन वा निदाउन कठिनाई
• टाउको दुखाइ
• पेट दुखाई
• ग्यास
• पखाला
• तौल

केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं यी लक्षणहरू मध्ये कुनै वा विशेष अभ्यास खण्डमा सूचीबद्ध ती अनुभव गर्नुभयो भने, डुलुटग्राभिर लिन रोक्नुहोस् र तुरुन्त तपाईंको डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् वा आपतकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त गर्नुहोस्:

• दाग
• ज्वरो
• सन्चो छैन
• अत्यधिक थकान
• मांसपेशी वा जोड़को दुखाई
• छाला छाल वा छाला छाला
• छाला वा मुखमा घाउ
• रातो वा सुन्निएको आँखा
• आँखा, अनुहार, ओठ, मुख, जिब्रो, वा घाँटी को सूजन
• सास फेर्न वा निल्न गाह्रो भयो
• आँखा वा छालाको पहेंलो
• गाढा पेशाब
• फिक्का रंगको आन्द्रा चालहरू
• मतली
• बान्ता
• भोक कम गर्नु
• पेटको माथिल्लो दाहिने भागमा दुखाई

Dolvegravir अन्य साइड इफेक्ट पैदा हुन सक्छ। तपाइँको डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् यदि तपाइँ यस औषधि लिने बेलामा कुनै असामान्य समस्याहरु छन्।

यदि तपाईंले गम्भीर साइड इफेक्ट अनुभव गर्नुभयो भने, तपाईं वा तपाईंको डाक्टरले फूड एण्ड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशनको (एफडीए) मेडवाच एडभर्स इभेन्ट रिपोर्टि program प्रोग्राम अनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) वा फोन द्वारा रिपोर्ट पठाउन सक्नुहुनेछ। 1-800-332-1088)।

यो औषधि कन्टेनरमा राख्नुहोस् यो भित्र आयो, कडा बन्द, र बच्चाहरूको पहुँच बाहिर। यसलाई कोठाको तापक्रममा भण्डार गर्नुहोस् र अधिक ताप र ओसबाट टाढा (बाथरूममा होइन)। बोतलबाट डिसिक्यान्ट (साना प्याकेटमा एक पदार्थ समावेश गर्दछ जुन नमीले ओसिलो ग्रहण गर्दछ) बाट हटाउँदैन।

सबै औषधीहरू दृष्टि र बच्चाको पहुँचबाट टाढा राख्नु महत्त्वपूर्ण छ किनकि धेरै कन्टेनरहरू (जस्तै साप्ताहिक पिल दिमाग राख्नेहरू र आँखा झर्ने, क्रीम, प्याचहरू, र इनहेलरका लागि) बच्चा प्रतिरोधी हुँदैनन् र साना बच्चाहरूले सजिलैसँग खोल्न सक्छन्। साना बच्चाहरूलाई विषाक्तताबाट जोगाउन, सधैं सुरक्षा क्याप्सहरू लक गर्नुहोस् र तुरुन्तै एक सुरक्षित स्थानमा औषधि राख्नुहोस् - जुन एक हो र टाढा हो र तिनीहरूको दृश्य र पहुँचबाट टाढा छ। http://www.upandaway.org

घरपालुवा जनावर, बच्चाहरू र अन्य व्यक्तिले ती उपभोग गर्न सक्दैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न अनावश्यक औषधीहरू विशेष ढंगले फ्याँकिनु पर्छ। यद्यपि तपाईले यस औषधीलाई शौचालयमा फ्लस गर्नु हुँदैन। यसको सट्टामा, तपाइँको औषधि बेवास्ता गर्ने उत्तम तरिका भनेको औषधि टेक-ब्याक प्रोग्राम हो। तपाईंको फार्मासिष्टसँग कुरा गर्नुहोस् वा तपाईंको समुदायमा टेक-ब्याक प्रोग्रामहरूको बारेमा जान्नको लागि तपाईंको स्थानीय फोहोर / रिसाइक्लि department्ग विभागलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। अधिक जानकारीको लागि एफडीएको सुरक्षित डिस्पोजल मेडिसिन वेबसाइटमा हेर्नुहोस् (http://goo.gl/c4Rm4p) यदि तपाईंसँग टेक-ब्याक प्रोग्राममा पहुँच छैन भने।

अधिक मात्रामा को मामला मा, विष नियन्त्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 मा कल गर्नुहोस्। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help मा पनि अनलाइन उपलब्ध छ। यदि पीडितको पतन भएको छ, दौड आएको छ, सास फेर्न समस्या भएको छ, वा ब्यूँझाउन सकिदैन, तत्काल emergency: ११ मा आपतकालिन सेवाहरू कल गर्नुहोस्।

तपाइँको डाक्टर र प्रयोगशाला संग सबै भेटघाट राख्नुहोस्। तपाईको डाक्टरले केहि प्रयोगशाला परीक्षणहरुको आदेश दिन सक्छ तपाईको शरीरको जवाफ डोलुटेग्राभिरमा।

हातमा डोलुटेग्रावीरको आपूर्ति राख्नुहोस्। तपाईको औषधि समाप्त नभएसम्म पर्खनुहोस् तपाईको प्रिस्क्रिप्सन रिफिल गर्न।

अरू कसैलाई पनि तपाईंको औषधि लिन नदिनुहोस्। तपाईको फार्मासिष्टलाई कुनै पनि प्रश्न सोध्नुहोस् तपाईको प्रिस्क्रिप्शन रिफिल गर्ने बारे

तपाईले लिनु भएको प्रिस्क्रिप्सन र ननप्रिस्क्रिप्शन (ओभर-द-काउन्टर) औषधीहरूको लिखित सूची राख्नु महत्त्वपूर्ण छ, साथ साथै कुनै पनि उत्पादनहरू जस्तै भिटामिन, खनिज, वा अन्य आहार पूरकहरू। तपाईंले प्रत्येक पटक डाक्टरलाई भेट्न जानुहुन्छ वा अस्पतालमा भर्ना हुनुभयो भने तपाईंले यो सूची ल्याउनु पर्छ। आपतकालिन अवस्थामा तपाईंलाई पनि लैजान महत्त्वपूर्ण जानकारी हुन्छ।

• Tivicay^®
• Tivicay^® PD
• जुलुका^® (डुलुटेग्राभिर, रिल्पाइवाइन युक्त एक संयोजन उत्पादनको रूपमा)