Regorafenib

सन्तुष्ट

• Regorafenib लिनु अघि,
• Regorafenib ले साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:
• केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं यी लक्षणहरू मध्ये कुनै वा महत्त्वपूर्ण चेतावनी खण्डमा सूचीबद्ध ती अनुभव गर्नुभयो भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् वा आपतकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त गर्नुहोस्।
• अधिक मात्राको लक्षणमा समावेश हुन सक्छ:

रेगोरफेनिबले कलेजोमा क्षति पुर्‍याउन सक्छ, जुन गम्भीर वा जीवन-धम्की हुन सक्छ। तपाईको डाक्टरलाई भन्नुहोस् यदि तपाईलाई कलेजो रोग लागेको छ वा छ भने। यदि तपाईं निम्न लक्षणहरू मध्ये कुनै पनि अनुभव गर्नुहुन्छ भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्: छाला वा आँखा पहेंलो हुनु, मतली, बान्ता, गाढा रंगको मूत्र, पेटको माथिल्लो दाहिने भागमा पीडा, अत्यधिक थकान, असामान्य रक्तस्राव वा चोट, ऊर्जाको कमी , भोक हराउने, फ्लू जस्तो लक्षण, वा निद्रा बानीमा परिवर्तन।

सबै भेटघाट प्रयोगशालाको साथ राख्नुहोस्। तपाईको डाक्टरले तपाईको उपचार अघि र पनी निश्चित प्रयोगशाला परीक्षणहरूको आदेश दिनेछ कि यो सुनिश्चित गर्न तपाई सुरक्षित हुन्छ तपाई रेगोर्याफेनिब लिनका लागि र तपाईको शरीरमा औषधिप्रति दिएको प्रतिक्रिया जाँच गर्नका लागि।

रेगोरफेनिब कोलोन र मलाशय क्यान्सरको उपचार गर्न प्रयोग गरिन्छ (क्यान्सर जुन ठूलो आंत वा मलाशयमा शुरू हुन्छ) जो शरीरका अन्य भागहरूमा फैलिएको छ जुन केही अन्य औषधीहरूसँग सफलतापूर्वक उपचार गरिएको छैन। यो ग्यास्ट्रोइंटेस्टाइनल स्ट्रमल ट्यूमरको उपचार गर्न पनि प्रयोग गरिन्छ (GIS; एक प्रकारको ट्यूमर जुन पेट, आन्द्रा [आन्द्रा], वा अन्ननलिका [नली जसले पेटलाई घाँस जोड्दछ] बढ्छ]) जसलाई केही अन्यसँग सफलतापूर्वक उपचार गरिएको छैन। औषधी। रेगोरैफेनिबलाई हेपाटोसेलुलर कार्सिनोमा (एचसीसी; एक प्रकारको कलेजो क्यान्सर) को उपचार गर्न पनि प्रयोग गरिन्छ जुन पहिले सोराफेनीब (नेक्साफर) को साथ उपचार गरिएको थियो। Regorafenib kinase inhibitors भनिने औषधीहरूको वर्गमा छ। यो एक असामान्य प्रोटीनको कार्य रोक्न काम गर्दछ जसले क्यान्सर कोषहरूलाई गुणा गर्न संकेत गर्दछ। यसले क्यान्सर कोषहरूको प्रसारलाई ढिलो गर्न वा रोक्न मद्दत गर्दछ।

Regorafenib एक ट्याब्लेटको रूपमा आउँदछ मुखबाट। यो सामान्यतया कम फ्याट खाना (600०० क्यालोरी अन्तर्गत र fat०% भन्दा कम क्यालोरीयुक्त बोसो) सँग लिन्छ जुन दिनको एक पटक for हप्ताको लागि र त्यसपछि १ हप्तासम्म छोडियो। यस उपचार अवधिलाई एक चक्र भनिन्छ, र चक्र तपाईको डाक्टरले सिफारिस गरे सम्म दोहोर्याउन सकिन्छ। Regorafenib प्रत्येक दिन एकै समयमा लिनुहोस्। तपाईको प्रिस्क्रिप्शन लेबलमा निर्देशनहरूको ध्यानपूर्वक अनुसरण गर्नुहोस्, र तपाईको डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई कुनै कुरा बुझाउन को लागी बुझ्नुहोला रेक्टोर्याफेनिबलाई निर्देशन अनुसार लिनुहोस्। यसलाई कम वा कम लिनुहोस् वा यसलाई तपाइँको डाक्टरले तोक्ने भन्दा बढि लिनुहोस्।

ट्याब्लेटहरू पूरै निल्नुहोस्; तिनीहरूलाई विभाजित नगर्नुहोस्, चर्नुहोस्, वा क्रश नगर्नुहोस्।

तपाईको डाक्टरले तपाईको रेगोरैफेनिबको डोज घटाउन सक्छ वा तपाईको उपचारको बखत केही समयको लागि रेगोरैफेनिब लिन रोक्न भन्न सक्छ। यो औषधि तपाइँको लागि काम गर्दछ कसरी राम्रो छ र तपाइँले अनुभव गर्न सक्ने कुनै पनि साइड इफेक्टहरूमा निर्भर गर्दछ। Regorafenib लिन जारी राख्नुहोस् यदि तपाईं राम्रो महसुस गर्नुहुन्छ भने। तपाइँको डाक्टर संग कुरा नगरी रेगोरैफेनिब लिन रोक्नुहोस्।

Regorafenib खुद्रा फार्मेसीमा उपलब्ध छैन। तपाईंको औषधि तपाईंलाई वा तपाईंको फोरमेसीबाट डाक्टरलाई पठाइनेछ। तपाइँको औषधि कसरी प्राप्त गर्ने भन्ने बारेमा कुनै प्रश्न छ भने आफ्नो डाक्टरलाई सोध्नुहोस्।

तपाईंको फार्मासिष्ट वा डाक्टरलाई बिरामीको लागि निर्माताको जानकारीको एक प्रतिलिपिको लागि सोध्नुहोस्।

यो औषधि अन्य प्रयोगहरूको लागि सिफारिस गर्न सकिन्छ; थप जानकारीको लागि आफ्नो डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस्।

Regorafenib लिनु अघि,

• तपाइँको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् यदि तपाइँ रेगोरैफेनिब, कुनै अन्य औषधी, वा रेगोरैफेनिब ट्याब्लेटमा कुनै पनि सामग्रीमा एलर्जी छ। अवयवहरूको सूचीको लागि तपाईंको फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस्।
• तपाईको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् कि अरू केहि प्रिस्क्रिप्शन र गैर-प्रिस्क्रिप्शन औषधि, भिटामिन, र पोषण पूरकहरू, तपाइँ लिइरहनु भएको छ वा लिने योजनामा ​​हुनुहुन्छ। निम्नलिखित मध्ये कुनै पनि उल्लेख गर्न निश्चित गर्नुहोस्: एन्टिकोआगुलेन्ट्स (’’ रक्त पातलीहरू ’’) जस्तै वारफेरिन (कुमाडिन, जान्टोभन); केहि एन्टिफंगल औषधिहरू जस्तै इट्राकोनाजोल (ओन्मेल, स्पोरानक्स), केटोकोनाजोल (निजोरल), पोसाकोनाजोल (नोक्साफिल), र भोरिकोनाजोल (भिफेन्ड); दौराको लागि केहि औषधिहरू जस्तै कार्बामाजेपाइन (कार्बाट्रोल, एपिटोल, टेग्रेटोल), फेनोबार्बिटल, र फेनिटोइन (डिलेन्टिन, फेनीटेक); एटोरभास्टाटिन (लिपिटर, क्याड्युटमा); क्लेरिथ्रोमाइसिन (Biaxin, Prevpac मा); फ्लुवास्टाटिन (लेस्कोल); इरिनोटेकन (क्याम्पटोसर); मेथोट्रेक्सेट (ओट्रेक्सअप, रसुभो, ट्रेक्सल); ifampin (Rifadin, Rifamate, Rifater); वा टेलिथ्रोमाइसिन (केटेक)। तपाइँको डाक्टरले तपाइँको औषधिहरूको खुराक परिवर्तन गर्न वा साइड इफेक्टको लागि होशियारीपूर्वक अनुगमन गर्न आवश्यक पर्दछ।
• तपाइँको डाक्टरलाई भन्नुहोस् कि तपाइँ कुन जडिबुटी उत्पादनहरू लिदै हुनुहुन्छ, विशेष गरी सेन्ट जोन्स वर्ट। तपाईंले सेन्ट जोन वर्ट लिनुहुन्न जबकि रेगोरिफेनिब लिनुहुन्न।
• तपाईको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि तपाईको घाउ भएको छ जसलाई तपाईले निको पार्नुभएको छैन वा तपाईलाई रक्तस्राव, उच्च रक्तचाप, छाती दुख्ने, वा मुटु, मिर्गौला वा कलेजोको रोग लागेको छ तपाईको डाक्टरलाई भन्नुहोस् यदि तपाईले भर्खर शल्यक्रिया गर्नु भएको थियो भने।
• यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ वा गर्भवती हुने योजना बनाउनुहुन्छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्। यदि तपाईं महिला हुनुहुन्छ भने तपाईं गर्भवती हुनु हुँदैन जब तपाईं रेगोरैफेनिब लिईरहनु भएको छ र तपाईंको अन्तिम खुराक पछि २ महिना सम्म। तपाईंको नियन्त्रणमा ल्याउने जन्म नियन्त्रण विधिहरू बारे तपाईंको डाक्टरसँग कुरा गर्नुहोस्। यदि तपाईं पुरुष हुनुहुन्छ भने तपाईं र तपाईंको महिला पार्टनरले तपाईंको उपचारको क्रममा जन्म नियन्त्रण प्रयोग गर्नुपर्नेछ र तपाईंको अन्तिम खुराक पछि २ महिनासम्म गर्भनिरोधक प्रयोग गर्न जारी राख्नुपर्नेछ। यदि तपाईं वा तपाईंको पार्टनर रेगोरैफेनिब लिँदा गर्भवती बन्नुहुन्छ भने, आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्। Regorafenib भ्रुणलाई हानि पुर्‍याउन सक्छ।
• यदि तपाइँ स्तनपान गराइरहनुभएको छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्। तपाईंले रेगोरैफेनिबको साथ उपचारको क्रममा र अन्तिम खुराक पछि २ हप्ता सम्म स्तनपान गर्नु हुँदैन।
• यदि तपाईं शल्य चिकित्सा गर्दै हुनुहुन्छ, दन्त शल्य चिकित्सा सहित, डाक्टर वा दन्तचिकित्सकलाई बताउनुहोस् कि तपाईं रेगोरैफेनिब लिइरहनु भएको छ। तपाईको डाक्टरले तपाईको शल्यक्रिया भन्दा कम्तिमा २ हप्ता पहिले मात्र रेगोरैफेनिब लिन रोक्न भन्नेछ। तपाईको डाक्टरले तपाईलाई यो बताउँछ कि तपाईको शल्यक्रिया पछि तपाईले फेरि रेगोर्याफेनिब लिन सुरू गर्नु सुरक्षित हुन्छ।

यो औषधी लिँदा अंगूर खान हुँदैन वा अpe्गुरको रस पिउँदैन।

जब सम्म तपाइँको डाक्टरले तपाईलाई अन्य कुरा नगरेमा, तपाइँको सामान्य खाना जारी राख्नुहोस्।

यदि तपाईं रेगोरिफेनिबको एक खुराक हराउनुहुन्छ, छिटो डोज लिनुहोस् जति सक्दो त्यस दिन यो सम्झना गर्नुहोस्। हराएको एक बनाउन को लागी एकै दिनमा दुई खुराक नलगाउनुहोस्।

Regorafenib ले साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:

• थकान
• कमजोरी
• भोक कम गर्नु
• पखाला
• सूजन, दुखाइ, र तपाइँको मुख वा घाँटी को अनुहार को लालिमा
• तौल घट्नु
• हार्सनेस वा तपाईंको आवाजको आवाजमा अन्य परिवर्तन

केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं यी लक्षणहरू मध्ये कुनै वा महत्त्वपूर्ण चेतावनी खण्डमा सूचीबद्ध ती अनुभव गर्नुभयो भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् वा आपतकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त गर्नुहोस्।

• छातीको दुखाइ
• सास फेर्न
• असामान्य योनि स्राव वा जलन
• जलेको वा पिसाब गर्दा पीडा
• चक्कर आउने वा बेहोस महसुस
• ज्वरो, खोकी, घाँटी दुख्ने, चिसो, र संक्रमण को अन्य लक्षणहरु
• पेटको सूजन
• उच्च ज्वरो
• चिसो
• गम्भिर पखाला
• गम्भीर टाउको
• दौरा
• भ्रम
• दर्शनमा परिवर्तन हुन्छ
• सुख्खा मुख, मांसपेशी ऐंठन, वा कम पेशाब
• लालिमा, दुखाइ, छाला, रक्तस्राव, वा तपाईंको हातको हत्केलामा वा तपाईंको खुट्टाको तलवाहरूमा सूजन
• दाग
• बान्ता रगत वा बान्ता सामग्री जुन कफी मैदान जस्तो देखिन्छ
• गुलाबी वा खैरो मूत्र
• रातो वा कालो (ट्यारी) मल
• रगत वा रगतको थक्कामा खोकी छ
• असामान्य भारी मासिक रक्तस्राव (अवधि)
• असामान्य योनि रक्तस्राव
• बारम्बार नक्कल

Regorafenib ले अन्य साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाइँको डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् यदि तपाइँ यस औषधि लिने बेलामा कुनै असामान्य समस्याहरु छन्।

यदि तपाईंले गम्भीर साइड इफेक्ट अनुभव गर्नुभयो भने, तपाईं वा तपाईंको डाक्टरले फूड एण्ड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशनको (एफडीए) मेडवाच एडभर्स इभेन्ट रिपोर्टि program प्रोग्राम अनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) वा फोन द्वारा रिपोर्ट पठाउन सक्नुहुनेछ। 1-800-332-1088)।

यो औषधि कन्टेनरमा राख्नुहोस् यो भित्र आयो, कडा बन्द, र बच्चाहरूको पहुँच बाहिर। ट्याब्लेटलाई अन्य कन्टेनरहरूमा नराख्नुहोस्, जस्तै दैनिक वा साप्ताहिक गोली बक्सहरू, र कन्टेनरबाट डिसिक्यान्ट (सुकाउने एजेन्ट) नहटाउनुहोस्। यसलाई कोठाको तापक्रममा भण्डार गर्नुहोस् र अधिक ताप र ओसबाट टाढा (बाथरूममा होइन)। कुनै पनि प्रयोग नगरिएका ट्याब्लेटहरू डिस्पोज गर्नुहोस् the हप्ता पछि बोतल पहिलो पटक खुल्दा।

घरपालुवा जनावर, बच्चाहरू र अन्य व्यक्तिले ती उपभोग गर्न सक्दैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न अनावश्यक औषधीहरू विशेष ढंगले फ्याँकिनु पर्छ। यद्यपि तपाईले यस औषधीलाई शौचालयमा फ्लस गर्नु हुँदैन। यसको सट्टामा, तपाइँको औषधि बेवास्ता गर्ने उत्तम तरिका भनेको औषधि टेक-ब्याक प्रोग्राम हो। तपाईंको फार्मासिष्टसँग कुरा गर्नुहोस् वा तपाईंको समुदायमा टेक-ब्याक प्रोग्रामहरूको बारेमा जान्नको लागि तपाईंको स्थानीय फोहोर / रिसाइक्लि department्ग विभागलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। अधिक जानकारीको लागि एफडीएको सुरक्षित डिस्पोजल मेडिसिन वेबसाइटमा हेर्नुहोस् (http://goo.gl/c4Rm4p) यदि तपाईंसँग टेक-ब्याक प्रोग्राममा पहुँच छैन भने।

सबै औषधीहरू दृष्टि र बच्चाको पहुँचबाट टाढा राख्नु महत्त्वपूर्ण छ किनकि धेरै कन्टेनरहरू (जस्तै साप्ताहिक पिल दिमाग राख्नेहरू र आँखा झर्ने, क्रीम, प्याचहरू, र इनहेलरका लागि) बच्चा प्रतिरोधी हुँदैनन् र साना बच्चाहरूले सजिलैसँग खोल्न सक्छन्। साना बच्चाहरूलाई विषाक्तताबाट जोगाउन, सधैं सुरक्षा क्याप्सहरू लक गर्नुहोस् र तुरुन्तै एक सुरक्षित स्थानमा औषधि राख्नुहोस् - जुन एक हो र टाढा हो र तिनीहरूको दृश्य र पहुँचबाट टाढा छ। http://www.upandaway.org

अधिक मात्रामा को मामला मा, विष नियन्त्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 मा कल गर्नुहोस्। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help मा पनि अनलाइन उपलब्ध छ। यदि पीडितको पतन भएको छ, दौड आएको छ, सास फेर्न समस्या भएको छ, वा ब्यूँझाउन सकिदैन, तत्काल emergency: ११ मा आपतकालिन सेवाहरू कल गर्नुहोस्।

अधिक मात्राको लक्षणमा समावेश हुन सक्छ:

• दाग वा अन्य छाला परिवर्तन
• आवाज परिवर्तन वा hoarseness
• पखाला
• नाक वा मुख भित्र सूजन
• सुख्खा मुख
• भोक कम भयो
• थकान

तपाइँको डाक्टर संग सबै भेटघाट राख्नुहोस्। तपाईको डाक्टरले तपाईको रक्तचाप जाँच गर्दछ तपाईले रेगोरैफेनिब लिन थाल्नु अघि र तपाईको उपचारको क्रममा नियमित रुपमा।

अरू कसैलाई पनि तपाईंको औषधि लिन नदिनुहोस्। तपाईको फार्मासिष्टलाई कुनै पनि प्रश्न सोध्नुहोस् तपाईको प्रिस्क्रिप्शन रिफिल गर्ने बारे

तपाईले लिनु भएको प्रिस्क्रिप्सन र ननप्रिस्क्रिप्शन (ओभर-द-काउन्टर) औषधीहरूको लिखित सूची राख्नु महत्त्वपूर्ण छ, साथ साथै कुनै पनि उत्पादनहरू जस्तै भिटामिन, खनिज, वा अन्य आहार पूरकहरू। तपाईंले प्रत्येक पटक डाक्टरलाई भेट्न जानुहुन्छ वा अस्पतालमा भर्ना हुनुभयो भने तपाईंले यो सूची ल्याउनु पर्छ। आपतकालिन अवस्थामा तपाईंलाई पनि लैजान महत्त्वपूर्ण जानकारी हुन्छ।

• Stivarga^®