टीडी (टिटानस, डिप्थीरिया) भ्याक्सिन - तपाईलाई के जान्नु आवश्यक छ

तल सबै सामग्री यसको पूर्णता रोग नियन्त्रण र रोकथाम केन्द्र (CDC) Td भ्याक्सिन जानकारी कथन (VIS) बाट लिईन्छ - www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/td.html।

पृष्ठ अन्तिम अपडेट गरिएको: अप्रिल १, २०२०

१. किन खोप लिने?

टीडी खोपले टिटेनस र डिप्थेरिया रोक्न सक्छ।

टिटानस कटौती वा घाउहरूको माध्यमबाट शरीरमा प्रवेश गर्दछ। डिप्थीरिया अर्को व्यक्तिमा फैलिन्छ।

• टिटानस (टी) मांसपेशिहरु को दर्दनाक कठोर पैदा गर्दछ। टिटानसले गम्भीर स्वास्थ्य समस्याहरू निम्त्याउन सक्छ, जस्तै मुख खोल्न असमर्थ हुनु, निल्न र सास फेर्न समस्या, वा मृत्यु।
• डिप्थीरिया (D) सास फेर्न कठिनाई हुन सक्छ, मुटुको विफलता, पक्षाघात, वा मृत्यु।

२ टीडी भ्याक्सिन

टीडी 7 बर्ष र माथिका बच्चाहरूका लागि मात्र हो, किशोर र वयस्कहरू।

टीडी प्राय: को रूपमा दिइन्छ प्रत्येक १० बर्षमा बूस्टर डोज, तर यो गम्भिर र फोहोर घाउ वा जलेको पहिले पनि दिन सकिन्छ।

Tdap भनिने अर्को खोप Ttanus र डिप्थेरिया बाहेक Pertussis बाट रक्षा गर्दछ, जसलाई "हूपिंग चफ" पनि भनिन्छ, Td को सट्टा प्रयोग गर्न सकिन्छ।

Td एकै समयमा अन्य खोपहरू पनि दिन सकिन्छ।

Your. तपाईको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकसँग कुरा गर्नुहोस्

तपाईंको खोप प्रदायकलाई बताउनुहोस् यदि व्यक्ति खोप लिईरहेको छ भनेः

• भएको छ टिटानस वा डिप्थेरिया बिरूद्ध कुनै पनि खोपको पछिल्लो खुराक पछि एलर्जीको प्रतिक्रिया, वा कुनै पनि छ गम्भीर जीवन-धम्की एलर्जी।
• कहिल्यै भएको छ गुइलिन बार सिंड्रोम (जीबीएस पनि भनिन्छ)।
• भएको छ गम्भीर पीडा वा कुनै पनि खोपको पछिल्लो खुराक पछि सूजन जुन टिटानस वा डिप्थेरिया बिरूद्ध रक्षा गर्दछ।

केहि अवस्थाहरूमा, तपाईंको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकले भावी भ्रमणको लागि टीडी खोप स्थगित गर्ने निर्णय गर्न सक्दछ।

चिसो जस्ता सानो साना विरामीहरू पनि खोप लिन सकिन्छ। मध्यम जोखिम वा गम्भीर बिरामी व्यक्तिले टीडी भ्याक्सिन लिनु अघि उनीहरूले स्वस्थ नहोउन्जेल सामान्यतया कुर्नु पर्छ।

तपाईंको प्रदायकले तपाईंलाई अधिक जानकारी दिन सक्छन्।

A. खोप प्रतिक्रियाको जोखिम

दुखाइ, रातोपन, वा शट दिइने ठाउँमा सूजन, हल्का ज्वरो, टाउको दुख्ने, थकान महसुस, र मतली, बान्ता, पखाला, वा पेट दर्द कहिलेकाहीं टीडी खोप पछि हुन्छ।

खोप लगायतका मानिसहरू चिकित्सा प्रक्रियाहरू पछि कहिलेकाहीं बेहोश हुन्छन्। तपाईंको प्रदायकलाई बताउनुहोस् यदि तपाईंलाई चक्कर आयो वा तपाईंको आँखामा परिवर्तन आएको छ वा कानमा बजिरहेको छ भने।

कुनै पनि औषधीको रूपमा, खोपको धेरै टाढाको सम्भावना हुन्छ जसले गम्भीर गम्भीर एलर्जी प्रतिक्रिया, अन्य गम्भीर चोटपटक, वा मृत्यु निम्त्याउँछ।

भ्याक्सिनको सुरक्षा जहिले पनि अनुगमन गरिदै छ। अधिक जानकारीको लागि, जानुहोस्: www.cdc.gov/vaccinesafety/index.html।

गम्भीर समस्या छ भने के हुन्छ?

खोप व्यक्तिले क्लिनिक छोडे पछि एलर्जीको प्रतिक्रिया हुन सक्छ। यदि तपाईले गम्भीर एलर्जीको संकेत देख्नुभयो भने (पित्ती, अनुहार र घाँटीको सूजन, सास फेर्न गाह्रो, छिटो मुटुको धड्कन, चक्कर, वा कमजोरी, कल 9-1-1 र व्यक्तिलाई नजिकको अस्पतालमा लैजानुहोस्।

अन्य चिह्नहरूको लागि जुन तपाईंलाई चिन्ता गर्दछ, तपाईंको प्रदायकलाई कल गर्नुहोस्।

प्रतिकूल प्रतिक्रियाहरू खोप प्रतिपक्षी घटना रिपोर्टिंग प्रणाली (VAERS) लाई रिपोर्ट गरिनु पर्छ। तपाईंको प्रदायकले सामान्यतया यो रिपोर्ट फाइल गर्दछ, वा तपाईं आफैं गर्न सक्नुहुनेछ। VAERS वेबसाइट भ्रमण गर्नुहोस् vaers.hhs.gov वा कलमा 1-800-822-7967. VAERS प्रतिक्रिया रिपोर्टिंगको लागि मात्र हो, र VAERS स्टाफले चिकित्सा सल्लाह दिदैन।

National. राष्ट्रिय खोप घाइते क्षतिपूर्ति कार्यक्रम

राष्ट्रिय खोप घाइते क्षतिपूर्ति कार्यक्रम (VICP) एक संघीय कार्यक्रम हो जुन निश्चित खोपले घाइते भएका मानिसहरूलाई क्षतिपूर्ति दिनका लागि सिर्जना गरिएको हो। Www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html वा कल मा VICP वेबसाइट भ्रमण गर्नुहोस्। 1-800-338-2382 कार्यक्रमको बारेमा र दावी फाइल गर्ने बारेमा जान्नको लागि। क्षतिपूर्तिको लागि दावी दायर गर्न समय सीमा छ।

I. म कसरी अझ बढी सिक्न सक्छु?

• तपाईंको प्रदायकलाई सोध्नुहोस्।
• तपाईंको स्थानीय वा राज्य स्वास्थ्य विभाग कल गर्नुहोस्।
• रोग नियन्त्रण र रोकथाम (CDC) का लागि केन्द्रहरू सम्पर्क गर्नुहोस्: कल गर्नुहोस् 1-800-232-4636 (१-8००-सीडीसी-आईएनएफओ) वा www.cdc.gov/vaccines मा CDC को वेबसाइट भ्रमण गर्नुहोस्।

• औषधी

रोग नियन्त्रण र वेबसाइटका लागि केन्द्रहरू। खोप जानकारी विवरण (VIS): Td (टिटानस, डिप्थीरिया) VIS। www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/td.html। अप्रिल १, २०२० अपडेट गरियो। अप्रिल २, २०२० मा पहुँच गरिएको।