राल्तेग्रावीर

सन्तुष्ट

• Raltegravir लिनु अघि,
• राल्तेग्रावीरले साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:
• केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं यी लक्षणहरू मध्ये कुनै पनि अनुभव गर्नुहुन्छ भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् वा आपतकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त गर्नुहोस्:

वयस्कहरू र कम्तिमा 4.5.। एलबी (२ किलोग्राम) तौलका बच्चाहरूमा मानव इम्युनोडेफिशियन्सी भाइरस (एचआईभी) संक्रमणको उपचार गर्न रलटेग्रावीरलाई अन्य औषधीहरूको साथ पनि प्रयोग गरिन्छ। राल्तेग्रावीर एचआईभी एकीकरण अवरोधक भनिने औषधीहरूको वर्गमा छ। रगतमा एचआईभीको मात्रा घटाएर यसले काम गर्दछ। यद्यपि राल्तेग्रावीरले एचआईभीको उपचार गर्दैन, यसले सम्पादित इम्युनोडेफिशियन्सी सिन्ड्रोम (एड्स) र एचआईभी-सम्बन्धित रोगहरू जस्तै गम्भीर संक्रमण वा क्यान्सरको विकास गर्ने सम्भावना कम गर्न सक्छ। सुरक्षित औषधि अभ्यासको साथ साथै अन्य जीवनशैली परिवर्तनहरू गर्दा यी औषधीहरू लिई एचआईभी भाइरसलाई अन्य व्यक्तिमा सार्ने खतरा कम हुन सक्छ।

राल्तेग्रावीर एक ट्याब्लेट, एक चबाने ट्याब्लेट, र मुखबाट लिन मौखिक निलम्बनको ग्रान्युलहरूको रूपमा आउँदछ। राल्तेग्रावीर (आइसेन्ट्रेस)^®) ट्याब्लेटहरू, चबाने ट्याब्लेटहरू, र मौखिक निलंबन सामान्यतया दिनको दुई पटक खाना बिना वा बिना लिन्छन्। राल्तेग्रावीर (आइसेन्ट्रेस)^® HD) ट्याब्लेटहरू दिनको एक पटक खानाको बिना वा बिना नै लिन्छन्। प्रत्येक दिन उही समय (हरू) मा raltegravir लिनुहोस्। तपाईको प्रिस्क्रिप्शन लेबलमा निर्देशनहरूको ध्यानपूर्वक अनुसरण गर्नुहोस्, र तपाईको डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई कुनै कुरा बुझाउन को लागी बुझ्नुहोला Rraltegravir निर्देशन अनुसार ठीक लिनुहोस्। यसलाई कम वा कम लिनुहोस् वा यसलाई तपाइँको डाक्टरले तोक्ने भन्दा बढि लिनुहोस्।

ट्याब्लेटहरू पूरै निल्नुहोस्; तिनीहरूलाई विभाजित नगर्नुहोस्, चर्नुहोस्, वा क्रश नगर्नुहोस्। यदि तपाईं चवाबल ट्याब्लेटहरू लिइरहनुभएको छ भने, तपाईं तिनीहरूलाई चबाउन वा पूरै निल्न सक्नुहुन्छ।

बच्चाहरूलाई जो च्युइंगमा समस्या छ, चबाइने ट्याब्लेटहरू कुचेर यसलाई १ चम्मच (m मिलि) तरलको रूपमा मिसिन सकिन्छ, सफा कपमा पानी, रस, वा आमाको दूध जस्ता। ट्याब्लेटहरू तरललाई अवशोषित गर्दछ र २ मिनेट भित्र अलग हुन्छ। एक चम्चा प्रयोग गरेर, ट्याब्लेटको कुनै पनि बाँकी टुक्राहरू क्रस गर्नुहोस्। मिश्रण तुरुन्त पिउनुहोस्। यदि कुनै पनि औषधि कपमा छोडियो भने, अर्को चम्मच (m एमएल) तरल थप गर्नुहोस्, घुमाउनुहोस् र तुरुन्तै लैजानुहोस्।

तपाईं पहिलो पटक रल्लाटेग्रावीर मौखिक निलम्बन लिनु अघि, लिखित निर्देशनहरू पढ्नुहोस् जुन यससँग आउँदछ जुन कसरी औषधि तयार गर्ने भनेर वर्णन गर्दछ। एउटा ग्रेन्युल प्याकेटको सामग्रीहरू मिक्सिंग कपमा खाली गर्नुहोस् र २ चम्मच (१० मिलि) पानी थप्नुहोस्। मिसि cup कपमा 45 G सेकेन्डका लागि सामग्रीलाई सफासँग घुमाउनुहोस्; हल्लाउनु हुँदैन। तपाइँको डाक्टरले तोकेको औषधीको मात्रा मापन गर्न प्रदान गरिएको डोजि sy सिरिंज प्रयोग गर्नुहोस्। तयारीको minutes० मिनेट भित्र मिश्रण प्रयोग गर्नुहोस् र कुनै पनि बाँकी निलम्बन खारेज गर्नुहोस्।

Raltegravir लिन जारी राख्नुहोस् तपाईं राम्रो महसुस भने पनि। तपाईको डाक्टरसँग कुरा नगरी राल्तेग्राभिरर वा तपाईका अन्य एचआईभी विरोधी औषधि लिन बन्द नगर्नुहोस्। यदि तपाईंले raltegravir वा खुराक छोड्न छाड्नुभयो भने, तपाईंको अवस्था झन् खराब हुन सक्छ र भाइरस उपचारको लागि प्रतिरोधी हुन सक्छ।

तपाईंको फार्मासिष्ट वा डाक्टरलाई बिरामीको लागि निर्माताको जानकारीको एक प्रतिलिपिको लागि सोध्नुहोस्।

यो औषधि अन्य प्रयोगहरूको लागि सिफारिस गर्न सकिन्छ; थप जानकारीको लागि आफ्नो डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस्।

Raltegravir लिनु अघि,

• तपाईको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् यदि तपाई raltegravir को लागी एलर्जी छ, कुनै अन्य औषधी, वा Rraltegravir उत्पादनहरु मा कुनै पनि सामग्री। अवयवहरूको सूचीको लागि तपाईंको फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस्।
• तपाईको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् कुन प्रिस्क्रिप्शन र गैरप्रस्क्रिप्शन औषधि, भिटामिन, पौष्टिक पूरक, र हर्बल उत्पादनहरू तपाईले लिइरहनु भएको छ वा लिनु भएको छ बताउनुहोस्। निम्नलिखित मध्ये कुनै पनि उल्लेख गर्न निश्चित गर्नुहोस्: क्याल्शियम, म्याग्नेशियम, वा एल्युमिनियम (मालाक्स, म्यालेन्टा, टम्स, अरूहरू) भएका एन्ट्यासीडहरू; carbamazepine (इक्वेट्रो, Tegretol, Teril); कोलेस्ट्रॉल कम गर्ने औषधीहरू (स्टेटिनहरू) जस्तै एटोरवास्टाटिन (लिपिटर, क्याड्युटमा), फ्लुवास्टाटिन (लेस्कोल), लोभस्टाटिन (अल्टाप्रेभ), प्रवास्टाटिन (प्रावाचोल), रोसुवाटाटिन (क्रिस्टर), र सिमवास्ट्याटिन (जोकोर, भ्योटोरिन); इट्रावायरिन (इंटरेन्स); फेनोफाइब्रेट (अन्तारा, लिपोफेन, ट्राईकर, अन्य); gemfibrozil (लोपिड); फेनोबार्बिटल; फेनिटोइन (डिलान्टिन, फेनिटेक); ifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater मा), tipranavir (Aptivus) रितोनविरसँग (Norvir); र zidovudine (रेट्रोवीर, अन्य)। तपाइँको डाक्टरले तपाइँको औषधिहरूको खुराक परिवर्तन गर्न वा साइड इफेक्टको लागि होशियारीपूर्वक अनुगमन गर्न आवश्यक पर्दछ।
• डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि तपाई डायलिसिसको उपचार गर्दै हुनुहुन्छ (किडनीले राम्रोसँग काम नगरेको बेलामा रगत सफा गर्ने मेडिकल उपचार), वा यदि तपाईलाई हेपाटाइटिस, उच्च रक्त कोलेस्ट्रोल वा ट्राइग्लिसराइड्स (रगतमा फ्याटयुक्त पदार्थ), मांसपेशीको रोग लागेको छ भने वा मांसपेशियों को सूजन, वा rhabdomyolysis (एक कंकाल मांसपेशी अवस्था)।
• यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ वा गर्भवती हुने योजना बनाउनुहुन्छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्। यदि तपाई र्राटेग्राभीर लिई गर्भवती हुनुभयो भने, आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्। तपाईको डाक्टरलाई भन्नुहोस् यदि तपाई स्तनपान गराइरहनु भएको छ वा स्तनपान गराउने योजनामा ​​हुनुहुन्छ। यदि तपाई एचआईभी संक्रमित हुनुहुन्छ वा यदि तपाई raltegravir लिदै हुनुहुन्छ भने तपाईले स्तनपान गर्नु हुँदैन।
• यदि तपाईं फेनिलकेटोनुरिया (पीकेयू, एक विरासत शर्त हो जसमा मानसिक मंदता रोक्नको लागि विशेष आहार पछ्याउनुपर्दछ), तपाईंलाई थाहा हुनुपर्दछ कि चेवाबल ट्याब्लेटहरूमा एस्पाटेरम हुन्छ जसले फेनिलालानिन गठन गर्दछ।
• तपाइँले थाहा पाउनुपर्दछ कि जब तपाइँ एचआईभी संक्रमणको उपचारको लागि औषधी लिइरहनुभएको छ, तपाइँको प्रतिरक्षा प्रणाली बलियो हुन सक्छ र तपाइँको शरीरमा पहिले नै रहेको अन्य संक्रमणहरूसँग लड्न थाल्छ। यसले तपाईंलाई ती संक्रमणहरूको लक्षणहरू विकास गर्न सक्छ। यदि तपाईं raltegravir को साथ आफ्नो उपचारको समयमा नयाँ वा बिग्रने लक्षणहरु छन्।

जब सम्म तपाइँको डाक्टरले तपाईलाई अन्य कुरा नगरेमा, तपाइँको सामान्य खाना जारी राख्नुहोस्।

छुटेको खुराक लिनुहोस् जति सक्दो यो याद राख्नुहोस्। यद्यपि, यदि यो अर्को खुराकको लागि लगभग समय हो भने, छुटेको खुराक छोड्नुहोस् र तपाईंको नियमित खुराक तालिका जारी राख्नुहोस्। छुटेको खुराकको लागि एकै समयमा दुईवटा ट्याब्लेटहरू नलगाउनुहोस्।

राल्तेग्रावीरले साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:

• पखाला
• ग्यास
• पेट दुखाई
• ईर्ष्या
• अनिद्रा
• असामान्य सपनाहरु
• डिप्रेसन
• टाउको दुखाइ

केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं यी लक्षणहरू मध्ये कुनै पनि अनुभव गर्नुहुन्छ भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् वा आपतकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त गर्नुहोस्:

• मांसपेशी दुख्ने वा कोमलता
• मांसपेशी कमजोरी
• गाढा वा कोला रंगको मूत्र
• छाती दुखाई वा दबाव
• दाग
• ज्वरो
• छाला छाला वा छीलो
• पित्ती
• खुजली
• आँखा, अनुहार, ओठ, जिब्रो, घाँटी, हात, खुट्टा, हड्डी, वा हतियार को सूजन
• सास फेर्न वा निल्न गाह्रो भयो
• अत्यधिक थकान
• मुख घाव
• रातो, खुजली, वा सुगन्धित आँखा
• पेटको माथिल्लो दाहिने भागमा दुखाई
• छाला वा आँखाको पहेंलो रंग
• फिक्का मल
• मतली
• बान्ता
• भोक कम गर्नु
• छिटो मुटुको धड्कन
• सास फेर्न
• ज्वरो, घाँटी दुखाइ, खोकी, चिसो, र संक्रमणको अन्य लक्षण
• उर्जाको अभाव
• अव्यवस्थित वजन
• पिसाबको मात्रामा कमी
• खुट्टा, खुट्टा, वा खुट्टा वरिपरि सूजन
• तन्द्रा

राल्तेग्रावीरले अन्य साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाइँको डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् यदि तपाइँ यस औषधि लिने बेलामा कुनै असामान्य समस्याहरु छन्।

यो औषधि कन्टेनरमा राख्नुहोस् यो भित्र आयो, कडा बन्द, र बच्चाहरूको पहुँच बाहिर। यसलाई कोठाको तापक्रममा भण्डार गर्नुहोस् र अधिक ताप र ओसबाट टाढा (बाथरूममा होइन)। तपाईको बोतलबाट डिसिक्यान्ट (ट्याब्लेटसहितको सानो प्याकेट) हटाउनुहोस्।

सबै औषधीहरू दृष्टि र बच्चाको पहुँचबाट टाढा राख्नु महत्त्वपूर्ण छ किनकि धेरै कन्टेनरहरू (जस्तै साप्ताहिक पिल दिमाग राख्नेहरू र आँखा झर्ने, क्रीम, प्याचहरू, र इनहेलरका लागि) बच्चा प्रतिरोधी हुँदैनन् र साना बच्चाहरूले सजिलैसँग खोल्न सक्छन्। साना बच्चाहरूलाई विषाक्तताबाट जोगाउन, सधैं सुरक्षा क्याप्सहरू लक गर्नुहोस् र तुरुन्तै एक सुरक्षित स्थानमा औषधि राख्नुहोस् - जुन एक हो र टाढा हो र तिनीहरूको दृश्य र पहुँचबाट टाढा छ। http://www.upandaway.org

घरपालुवा जनावर, बच्चाहरू र अन्य व्यक्तिले ती उपभोग गर्न सक्दैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न अनावश्यक औषधीहरू विशेष ढंगले फ्याँकिनु पर्छ। यद्यपि तपाईले यस औषधीलाई शौचालयमा फ्लस गर्नु हुँदैन। यसको सट्टामा, तपाइँको औषधि बेवास्ता गर्ने उत्तम तरिका भनेको औषधि टेक-ब्याक प्रोग्राम हो। तपाईंको फार्मासिष्टसँग कुरा गर्नुहोस् वा तपाईंको समुदायमा टेक-ब्याक प्रोग्रामहरूको बारेमा जान्नको लागि तपाईंको स्थानीय फोहोर / रिसाइक्लि department्ग विभागलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। अधिक जानकारीको लागि एफडीएको सुरक्षित डिस्पोजल मेडिसिन वेबसाइटमा हेर्नुहोस् (http://goo.gl/c4Rm4p) यदि तपाईंसँग टेक-ब्याक प्रोग्राममा पहुँच छैन भने।

Raltegravir लिइरहेको बेला तपाइँको डाक्टर र प्रयोगशाला संग सबै भेटघाट राख्नुहोस्। तपाईको डाक्टरले रलिटेग्रावीरको लागि शरीरको जवाफ जाँच गर्न निश्चित प्रयोगशाला परीक्षणहरूको आदेश दिनेछ।

अरू कसैलाई पनि तपाईंको औषधि लिन नदिनुहोस्।

तपाईको फार्मासिष्टलाई कुनै पनि प्रश्न सोध्नुहोस् तपाईको प्रिस्क्रिप्शन रिफिल गर्ने बारे

तपाईले लिनु भएको प्रिस्क्रिप्सन र ननप्रिस्क्रिप्शन (ओभर-द-काउन्टर) औषधीहरूको लिखित सूची राख्नु महत्त्वपूर्ण छ, साथ साथै कुनै पनि उत्पादनहरू जस्तै भिटामिन, खनिज, वा अन्य आहार पूरकहरू। तपाईंले प्रत्येक पटक डाक्टरलाई भेट्न जानुहुन्छ वा अस्पतालमा भर्ना हुनुभयो भने तपाईंले यो सूची ल्याउनु पर्छ। आपतकालिन अवस्थामा तपाईंलाई पनि लैजान महत्त्वपूर्ण जानकारी हुन्छ।

• Iasingress^®
• Iasingress^® HD