संक्रमणले ट्रान्सजेन्डर एथलीटको खेलकुद प्रदर्शनलाई कसरी असर गर्छ?
सन्तुष्ट
जून मा, ओलम्पिक स्वर्ण पदक विजेता डिकैथलेट Caitlyn जेनर-पहिले ब्रुस जेन्नर को रूप मा ज्ञात-ट्रान्सजेंडर को रूप मा बाहिर आए। यो एक बर्ष मा एक वाटरशेड क्षण थियो जहाँ ट्रांसजेंडर मुद्दाहरु लगातार सुर्खेत बनाइरहेछन्। अब, जेन्नर संसारको सबैभन्दा प्रसिद्ध खुलेआम ट्रान्सजेन्डर मानिसहरु मध्ये एक मानिन्छ। तर उनी एक ट्रान्सजेन्डर आइकन बन्नु भन्दा पहिले, उनी मा हुनु भन्दा पहिले कार्दशियनहरूसँग राख्दै, उनी एक खेलाडी थिइन्। र उनको सार्वजनिक संक्रमण तर्कसंगत उनको संसार मा सबैभन्दा प्रसिद्ध ट्रांसजेंडर एथलीट बनाउँछ। (वास्तव मा, उनको हार्दिक भाषण १० आश्चर्यजनक चीजहरु मध्ये एक थियो जुन ESPY पुरस्कार मा भयो।)
जेनर आफ्नो एथलेटिक क्यारियर पछि लामो संक्रमण भए तापनि, (बिस्तारै) ट्रान्सजेंडर को रूप मा पहिचान गर्नेहरु को बढ्दो स्वीकृति को मतलब त्यहाँ अनगिन्ती मानिसहरु छन् जो त्यहाँ छन् छन् एक विशिष्ट खेल मा प्रतिस्पर्धा गर्दा संक्रमण। नयाँ हेडलाइन्स हरेक हप्ता आउँछ-त्यहाँ दक्षिण डकोटा सांसद जसले एथलीटहरु को जननांग को एक दृश्य परीक्षा को प्रस्ताव गरेको छ; क्यालिफोर्नियाको पहल ट्रान्स मानिसहरूलाई तिनीहरूको छनोट गरिएको लकर कोठाहरू प्रयोग गर्न प्रतिबन्ध लगाउने; हाई स्कूलमा ट्रान्स महिला एथलीटहरूले हड्डीको संरचना र मांसपेशीको मासको सन्दर्भमा शारीरिक फाइदा देखाउँछन् कि छैनन् भनेर जाँच गरिनु पर्छ। एलजीबीटी कारणहरु को सबैभन्दा संवेदनशील र समर्थक को लागी पनि, यो थाहा पाउन गाह्रो छ कि त्यहाँ एक "निष्पक्ष" तरीका छ कसैलाई एक टीम को लागी उनीहरुलाई जन्म को समयमा उनीहरु लाई नियुक्त गरीएको भन्दा फरक लि gender्ग को लागी खेल्न को लागी अनुमति दिन को लागी विशेष गरी ट्रान्स महिला को मामला मा। , जो महिला को रूप मा पहिचान तर सम्भवतः (र कायम) शक्ति, चपलता, शरीर मास, र एक पुरुष को सहनशीलता छ।
निस्सन्देह, एक ट्रान्स एथलीट हुन को अनुभव मात्र धेरै कपाल आफ्नो कपाल परिवर्तन र त्यसपछि ट्राफी रोल मा देख्न भन्दा धेरै जटिल छ। हर्मोन थेरापी वा यहाँ सम्म कि लिंग reassignment सर्जरी पछि वास्तविक विज्ञान सजिलो जवाफ प्रदान गर्दैन, या त न त चिकित्सा पाइलाले एथलेटिक क्षमतालाई कसैले सोच्न सक्ने तरिकामा परिवर्तन गर्छ।
कसरी एक ट्रान्स शरीर परिवर्तन हुन्छ
सवाना बर्टन, ४०, एक ट्रान्स महिला हुन् जो पेशेवर डजबल खेल्छन्। उनले यस गर्मीमा महिला टिमको साथमा विश्व च्याम्पियनशिपमा प्रतिस्पर्धा गरेकी थिइन्-तर उनी आफ्नो संक्रमण सुरु गर्नु अघि पुरुष टोलीको लागी खेलीन्।
"मैले मेरो जीवनको धेरैजसो खेल खेलेको छु। एक बच्चाको रूपमा, मैले सबै कुरा प्रयास गरें: हक्की, डाउनहिल स्कीइङ, तर बेसबलमा मैले सबैभन्दा बढी ध्यान केन्द्रित गरें," उनी भन्छिन्। "बेसबल मेरो पहिलो माया थियो।" उनी लगभग बीस बर्ष सम्म खेलीन्-एक पुरुष को रूप मा। त्यसपछि दौड, साइकल चलाउन, र २००od मा डजबल, ग्रेड स्कूल जिम बाहिर एक एकदम नयाँ खेल आयो। उनी आफ्नो डजबल क्यारियर मा धेरै बर्ष थिईन् जब उनी आफ्नो मध्य तीस को दशक मा संक्रमण को लागी चिकित्सा कदम उठाउने निर्णय गरे।
"म अझै डजबल खेल्दै थिएँ जब मैले टेस्टोस्टेरोन ब्लकर्स र एस्ट्रोजेन लिन थाले," बर्टन सम्झन्छन्। उनले सुरुका केही महिनाहरूमा सूक्ष्म परिवर्तनहरू महसुस गरे। "म पक्कै पनि देख्न सक्छु कि मेरो थ्रो जति कठिन थिएन। म त्यसरी खेल्न सक्दिन। मसँग भएको स्तरमा प्रतिस्पर्धा गर्न सकिन।"
उनले एक ट्रान्सजेन्डर व्यक्तिको रूपमा रोमाञ्चक र एथलीटको रूपमा डरलाग्दो शारीरिक रूपान्तरणको वर्णन गर्छिन्। "मेरो खेल को मेकानिक्स परिवर्तन भएको छैन," उनी आफ्नो चपलता र समन्वय को बारे मा भन्छन्। "तर मेरो मांसपेशी बल उल्लेखनीय रूपमा घट्यो। म जति कडा फाल्न सक्दिन।" फरक विशेष गरी डजबल मा हड्ताल थियो, जहाँ लक्ष्य तपाइँको मानव लक्ष्य मा कडा र छिटो फ्याक्नु हो। जब बर्टन पुरुषहरु संग खेल्थे, बलहरु मानिसहरुको छाती बाट यति कडा उछाल हुनेछ कि उनीहरु एक ठूलो शोर बनाउनेछन्। "अहिले, धेरै मानिसहरूले ती बलहरू समातिरहेका छन्," उनी भन्छिन्। "त्यसोभए यो एक किसिमको निराशाजनक तरीका हो।" एक केटी जस्तै फेंक, साँच्चै।
बर्टनको अनुभव पुरुष-देखि-महिला (MTF) संक्रमणको विशिष्ट छ, मोन्टेफिओर मेडिकल ग्रुपका एमडी रोबर्ट एस बेइल भन्छन्। "टेस्टोस्टेरोन गुमाउनुको मतलब शक्ति गुमाउनु र कम एथलेटिक चपलता हुनु हो," उनी बताउँछन्। "हामीलाई थाहा छैन यदि टेस्टोस्टेरोन को मांसपेशिहरु को शक्ति मा सीधा प्रभाव छ, तर टेस्टोस्टेरोन बिना, उनीहरु एक कम गति मा बनाए राखिन्छन्।" यसको मतलब यो हो कि महिलाहरूले सामान्यतया मांसपेशी मास कायम राख्न लामो समयसम्म कडा परिश्रम गर्न आवश्यक छ, जबकि पुरुषहरूले अधिक चाँडो परिणामहरू देख्छन्।
बील भन्छन् कि पुरुषहरु को एक उच्च औसत रक्त गणना दर छ, र संक्रमण "लाल रक्त कोशिकाहरु को संख्या तल जान सक्छ, किनभने रातो रक्त कोशिकाहरु र रातो रक्त कोशिका उत्पादन को मात्रा टेस्टोस्टेरोन बाट प्रभावित हुन्छ।" तपाइँको रातो रक्त कोशिकाहरु फेफड़ों बाट तपाइँको ऊतकहरुमा अक्सिजन बोक्न मा अभिन्न छन्; रगत चढाउने मानिसहरु अक्सर शक्ति र जीवन शक्ति को बृद्धि महसुस गर्छन्, जबकि एनीमिया संग मानिसहरु लाई कमजोर महसुस हुन्छ। यो व्याख्या गर्न सक्छ कि किन बर्टन पनि सहनशक्ति र सहनशीलता मा कमी को रिपोर्ट, विशेष गरी जब एक बिहान को दौड को लागी जाँदै।
बोसो साथै वितरण, ट्रान्स महिलाहरु स्तन र एक थोडा fleshier, curvier आकार दिँदै। अलेक्जान्ड्रिया गुटेरेज, 28, एक ट्रान्स महिला हुन् जसले एक व्यक्तिगत-प्रशिक्षण कम्पनी, TRANSnFIT स्थापना गरिन्, जुन ट्रान्सजेन्डर समुदायलाई प्रशिक्षण दिनमा विशेषज्ञ छ। उनले आफ्नो बीसौं बर्ष मेहनत गरेर तौल घटाउन 220 पाउण्डको शिखरमा हिँडेकी थिइन्, तर उनले ती सबै प्रयास साँच्चै नै उनको आँखाको सामु नरम पार्ने देखीन् जब उनी दुई बर्ष पहिले एस्ट्रोजेन लिन थालिन्। "यो पक्कै डरलाग्दो थियो," उनी सम्झन्छन्। "केहि बर्षहरु को लागी मँ प्रतिनिधिहरु को लागी ३५ पाउन्ड वजन को उपयोग गर्न को लागी प्रयोग गरीरहेको छु। आज, म २० पाउन्ड डम्बल उठाउन संघर्ष गर्दछु।" यो उनको संक्रमण भन्दा पहिले तानिएको नम्बरहरु मा फर्कन को लागी काम को एक बर्ष लाग्यो।
यो एक फिटनेस क्लिच हो कि महिलाहरु उठाउन डराउँछन् किनकि उनीहरु मांसपेशिहरु फुक्न चाहँदैनन्, तर गुटेरेसले महिलाहरुलाई आश्वासन दिन्छन् कि त्यहाँ पुग्न साँच्चै गाह्रो छ। "म भारी वजन उठाउन सक्छु, र मेरो मांसपेशिहरु परिवर्तन हुने छैन," उनी भन्छिन्। "वास्तव मा, म सक्रिय रूप मा एक प्रयोग को रूप मा थोक को कोशिश, र यो काम गरेन।"
महिला को पुरुष (FTM) को रिवर्स संक्रमण एथलेटिक फोकस को कम प्राप्त गर्दछ, तर यो हो कि ध्यान दिन लायक छ, हो, ट्रान्स पुरुषहरु गर्नु सामान्यतया विपरीत प्रभावहरू महसुस गर्नुहोस्, यद्यपि थोरै चाँडो किनभने टेस्टोस्टेरोन धेरै शक्तिशाली छ। "सामान्य परिस्थितिमा तपाईले चाहानु भएको शरीरको विकास गर्न वर्षौं लाग्न सक्छ, तर टेस्टोस्टेरोनले यो धेरै चाँडो हुन्छ," बेल बताउँछन्। "यसले तपाइँको बल र गति र व्यायामको प्रतिक्रिया गर्ने क्षमतालाई परिवर्तन गर्दछ।" हो, यो धेरै भयानक पुरुष हुन को लागी जब तपाइँ महान बाइसेप्स र छ पैक पेट को लागी लक्षित हुनुहुन्छ।
ठूलो सम्झौता के हो?
चाहे महिला को लागी पुरुष वा यसको विपरीत, एक ट्रान्स व्यक्तिको हड्डी संरचना एक महत्वपूर्ण तरीका मा परिवर्तन गर्न को लागी संभावना छैन। यदि तपाइँ महिला जन्मिनुभएको थियो, तपाइँ अझै पनी छोटो, सानो, र संक्रमण पछि कम घने हड्डीहरु को लागी अधिक संभावना छ; यदि तपाईं पुरुष जन्मिनु भएको छ भने, तपाईं अग्लो, ठुलो र घना हड्डी हुने सम्भावना बढी हुन्छ। र यसमा विवाद छ।
"एक FTM ट्रान्स व्यक्ति केहि हद सम्म अन्त्य हुनेछ किनकि उनीहरु को एक सानो फ्रेम छ," बील भन्छन्। "तर MTF ट्रान्स व्यक्तिहरू ठूला हुन्छन्, र तिनीहरूले एस्ट्रोजेन प्रयोग गर्न सुरु गर्नु अघिबाट निश्चित शक्तिहरू हुन सक्छन्।"
यो यी विशेष फाइदाहरु हो कि दुनिया भर मा एथलेटिक संगठनहरु को लागी कठिन प्रश्न उठाउँदै छन्। "मलाई लाग्छ कि हाई स्कूल वा स्थानीय एथलेटिक संगठनहरु को लागी, यो एक सानो पर्याप्त फरक हो कि मानिसहरु लाई ठूलो मात्रा मा यसलाई बेवास्ता गर्नु पर्छ," उनी भन्छन्। "यो एक कठिन प्रश्न हो जब तपाइँ कुलीन एथलीटहरु को बारे मा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ।"
तर केही एथलीटहरू आफैले तर्क गर्छन् कि त्यहाँ वास्तवमा कुनै फाइदा छैन। "एक ट्रान्स केटी अरु केटीहरु भन्दा बलियो छैन," Gutierrez बताउँछन्। "यो शिक्षाको कुरा हो। यो पूर्णतया सांस्कृतिक हो।" ट्रान्स*एथलीट, एक अनलाइन स्रोत, देश भर विभिन्न स्तरहरूमा ट्रान्स एथलीटहरू तर्फ हालको नीतिहरूको ट्र्याक राख्छ। अन्तराष्ट्रिय ओलम्पिक कमिटीले एक को लागी घोषणा गरेको छ कि ट्रान्सजेन्डर एथलीटहरु उनीहरुको पहिचान भएको लि team्ग टीम को लागी प्रतिस्पर्धा गर्न सक्दछन्, बशर्ते उनीहरु बाहिरी जननांग शल्यक्रिया पूरा गरी कानूनी रुपमा आफ्नो लि changed्ग परिवर्तन गरे।
"[संक्रमण] को पछाडिको विज्ञान यो हो कि एथलीटहरु को लागी कुनै लाभ छैन। यो IOC दिशानिर्देशहरु संग मेरो सबैभन्दा ठूलो समस्या मध्ये एक हो," बर्टन जोड दिए। हो, प्राविधिक रूपमा ट्रान्स एथलीटहरूलाई ओलम्पिकमा प्रतिस्पर्धा गर्न अनुमति छ। तर पहिले एक जननांग शल्यक्रिया को आवश्यकता द्वारा, आईओसी यो ट्रान्सजेन्डर हुनुको मतलब के हो भन्ने आफ्नै घोषणा गरेको छ; यो ध्यानमा राख्दैन कि केहि ट्रान्स मानिसहरु कहिल्यै जननांग शल्यक्रिया गर्दैनन्-किनकि उनीहरु यसलाई बर्दाश्त गर्न सक्दैनन्, यो बाट निको हुन सक्दैनन्, वा मात्र चाहँदैनन्। "धेरै मानिसहरूलाई लाग्छ कि यो धेरै ट्रान्सफोबिक हो," बर्टन भन्छन्।
जे होस् दुबै महिलाहरु दुबैले आफ्नो एथलेटिक कौशल को केहि गुमाए, उनीहरु भन्छन् संक्रमण को सकारात्मक नकारात्मक टाढा पनी।
बर्टन भन्छन्, "म संक्रमण को लागी सबै छोड्न इच्छुक थिए, यसले मलाई मार्छ।" "यो मेरो लागी एक मात्र विकल्प थियो। मलाई लाग्यो, यदि म यस पछि खेल खेल्न सक्छु भने यो धेरै राम्रो हुनेछ, तर यो एक बोनस थियो। तथ्य यो हो कि म संक्रमण पछि खेल्न सक्षम छु मात्र आश्चर्यजनक छ।"