Polyethylene glycol-electrolyte समाधान (PEG-ES)

सन्तुष्ट

• PEG-ES लिनु अघि,
• PEG-ES ले साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:
• केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं निम्न लक्षणहरू मध्ये कुनै पनि अनुभव गर्नुहुन्छ भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् वा आपतकालीन चिकित्सा सहायता प्राप्त गर्नुहोस्:

पोलीथिलीन ग्लाइकोल-इलेक्ट्रोलाइट समाधान (पीईजी-ईएस) कोलोन (ठूलो आन्द्रा, आन्द्रा) खाली गर्न कोलोनोस्कोपी (कोलन क्यान्सर र अन्य विकृतिहरू जाँच गर्न कोलोनको भित्री जाँच) वा बेरियम एनिमा (एउटा परीक्षण जसमा परीक्षण गरिन्छ) बृहदान्त्र तरल पदार्थले भरिएको हुन्छ र त्यसपछि एक्स-रे लिएको छ) ताकि डाक्टरले बृहदान्त्रका पर्खालहरूको स्पष्ट दृश्य पाउनेछन्। PEG-ES ओस्मोटिक ल्याक्सेटिभ भनिने औषधीहरूको वर्गमा छ। यो पानी डायरियाको कारणले कार्य गर्दछ ताकि मल कोलोनबाट खाली गर्न सकिन्छ। डिहाईड्रेसन र अन्य गम्भीर साइड इफेक्टहरू रोक्नको लागि औषधीमा इलेक्ट्रोलाइट्स पनि समावेश छ जुन कोलोन खाली भएपछि फ्लुइड घाटाले हुन सक्छ।

Polyethylene glycol-electrolyte समाधान (PEG-ES) पानीको साथ मिसिन को लागी एक पाउडरको रूपमा आउँछ र मुखले लिन्छ। केही PEG-ES उत्पादनहरू नासोगास्ट्रिक ट्यूबमार्फत पनि दिन सकिन्छ (एनजी ट्यूब; एक ट्यूब जुन नाकको माध्यमबाट तरल पोषण र औषधि पेटमा पुग्नेहरूको लागि प्रयोग गरिन्छ जसले मुखले पर्याप्त खाना खान सक्दैन)। यो सामान्यतया साँझ लिन्छ र / वा प्रक्रियाहरूको बिहान। तपाईको डाक्टरले तपाईलाई बताउँछ कि तपाईले कहिले PEG-ES लिन थाल्नु पर्छ, र तपाईले एकै समयमा सबै औषधि लिनु पर्छ वा दुई छुट्टै खुराकको रूपमा लिनु पर्छ। तपाईको प्रिस्क्रिप्शन लेबलमा निर्देशनहरूको ध्यानपूर्वक अनुसरण गर्नुहोस्, र तपाईको डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई कुनै कुरा बुझाउन को लागी बुझ्नुहोला PEG-ES लिनुहोस् जस्तै निर्देशन अनुसार। तपाईंको डाक्टरले तोकेको भन्दा बढी वा कम लिनुहोस्।

तपाईले कुनै ठोस खाना खान वा दूध पिउन सक्नुहुन्न PEG-ES को साथ तपाईको उपचारको बखत र समयमा। तपाईंसँग स्पष्ट तरल पदार्थहरू हुनु पर्छ। तपाईंको डाक्टरले कहिले स्पष्ट तरल डाईट सुरु गर्ने बताउँछ र कुन प्रश्नको उत्तर दिन सक्छ जुन तरल पदार्थहरूको अनुमति छ। स्पष्ट तरलताको उदाहरणहरू पानी, हल्का रंगको फलफूलको रस पल्प बिना, सफा शोरबा, कफी वा चिया बिना दूध, स्वादयुक्त जिलेटिन, पप्पिकल्स, र सफ्ट ड्रिंकहरू हुन्। रातो वा बैजनी कुनै पनि तरल पदार्थ नपार्नुहोस्। तपाईको उपचारको क्रममा तपाईले केही मात्रामा स्पष्ट तरल पदार्थ पिउनुपर्नेछ तपाईको डिहाइड्रेटेड हुने सम्भावनालाई कम गर्न कोलोन खाली भएको कारणले। आफ्नो उपचारको क्रममा पर्याप्त सफा तरल पदार्थ पिउन यदि तपाईंलाई समस्या परेको छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्।

तपाईंले आफ्नो औषधि गुनगुने पानीसँग मिसाउनु पर्छ ताकि यो पिउनको लागि तयार होस्। तपाईको औषधिको साथ आएका दिशाहरू पढ्नुहोस् जुन तपाईले पाउडरमा कति पानी थप्नुपर्दछ र तपाई यसलाई कन्टेनरमा राख्नुपर्दछ कि अर्को कन्टेनरमा राख्नुपर्दछ भनेर हेर्नुहोस्। यी दिशा निर्देशनहरूलाई ध्यानपूर्वक अनुसरण गर्नुहोस् र मिश्रण हिलाउँन वा हलचल गर्न नबिर्सनुहोस् ताकि औषधी समान रूपमा मिसियो। यदि तपाईंको औषधि स्वाद प्याकेटको साथ आयो भने, तपाईं स्वाद सुधार गर्न औषधीमा एउटा प्याकेटको सामग्री थप्न सक्नुहुनेछ, तर तपाईंले औषधीमा कुनै अन्य स्वादहरू थप गर्नु हुँदैन। पानी बाहेक अरू कुनै तरल पदार्थको साथ तपाईंको औषधि मिक्स नगर्नुहोस्, र पानीको साथ नमिसाईकन औषधी पाउडर निल्न प्रयास नगर्नुहोस्। तपाईंले आफ्नो औषधि मिश्रण गरेपछि, तपाईं यसलाई फ्रिजमा चिसो गर्न सक्नुहुनेछ ताकि यसलाई पिउन सजिलो होस्। जे होस्, यदि तपाइँ शिशुलाई औषधि दिदै हुनुहुन्छ, तपाइँले यसलाई चिल गर्नु हुँदैन।

तपाईको डाक्टरले तपाईलाई PEG-ES कसरी लिने भनेर सोच्दछ। तपाईंलाई सम्भवतः एक १० औंस (२0० एमएल) पिग-ईएसको गिलास प्रत्येक १० वा १ minutes मिनेट पिउन भनिएको छ, र तपाईंको तरल आन्द्रा चालहरू स्पष्ट र ठोस सामग्रीको स्वतन्त्र नभएसम्म पिउन जारी राख्न। प्रत्येक गिलास औषधि चाँडो पिउन उत्तम छ यसलाई बिस्तारै चुस्नु भन्दा। कुनै पनि बाँकी औषधीको डिस्पोज गर्नुहोस् जुन तपाईं यस उपचारको लागि प्रयोग गर्नुहुन्छ।

तपाईको PEG-ES को साथ उपचारको क्रममा धेरै आन्दोलनहरू छन्। तपाईको कोलोनोस्कोपी अपोइन्टमेन्टको समय सम्म तपाई औषधीको पहिलो खुराक लिनु भएको समय देखि शौचालयको नजिक रहन निश्चित गर्नुहोस्। तपाइँको डाक्टरलाई अन्य चीजहरूको बारेमा सोध्नुहोस् जुन तपाइँ यस समयमा आरामदायक रहन गर्न सक्नुहुन्छ।

तपाईं पेट दर्द र सूजन अनुभव गर्न सक्नुहुनेछ जब तपाईं आफ्नो औषधि लिँदै हुनुहुन्छ। यदि यी लक्षणहरू गम्भीर बन्छ भने, प्रत्येक गिलास औषधि बिस्तारै पिउनुहोस् वा औषधीको गिलास पिउने बीचमा अधिक समय दिनुहोस्। तपाईको डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् यदि यि लक्षणहरु टाढा जान्छ भने

तपाइँको डाक्टर वा फार्मासिष्टले तपाइँलाई निर्माताको बिरामी सूचना पाना (औषधि गाइड) दिनुहुन्छ यदि यो PEG-ES को ब्रान्डको लागि उपलब्ध छ यदि तपाइँले यस औषधिसँग उपचार सुरू गर्नु भयो। जानकारी ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस् र तपाईंको डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस् यदि तपाईंलाई केहि प्रश्नहरू छन्। तपाईं फूड एन्ड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन (एफडीए) वेबसाइट (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) वा निर्माता गाइड प्राप्त गर्न निर्माताको वेबसाइट पनि हेर्न सक्नुहुन्छ।

PEG-ES लिनु अघि,

• तपाईको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् यदि तपाईलाई PEG-ES, कुनै अन्य औषधी, वा PEG-ES उत्पादनमा लिनु भएको कुनै पनि सामग्रीबाट एलर्जी छ। तपाईंको फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस् वा बिरामीको सूचीको लागि बिरामीका लागि निर्माताको जानकारी जाँच गर्नुहोस्।
• तपाईको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् कुन प्रिस्क्रिप्शन र गैरप्रस्क्रिप्शन औषधि, भिटामिन, पौष्टिक पूरक, र हर्बल उत्पादनहरू तपाईले लिइरहनु भएको छ वा लिनु भएको छ बताउनुहोस्। निम्नलिखित मध्ये कुनै पनि उल्लेख गर्न निश्चित गर्नुहोस्: अल्पप्राजोलम (Xanax); amiodarone (Cordarone, Pacerone); amitriptyline; एन्जियोटेन्सिन रूपान्तरण एन्जाइम (एसीई) अवरोधकर्ताहरू जस्तै बेनाजिप्रिल (लोट्रिनमा लोट्रलमा), क्याप्टोप्रिल, इनालाप्रिल (इपेनिड, वासोटिक, भसेरेटिकमा), फोसिनोप्रिल, लिजिनोप्रिल (प्रिन्भिल, क्रेब्लिस, जेस्टोरिल, जेस्टोरिटिक, पेरिन्डोप), प्रेस्टलिया), क्विनप्रिल (एक्युप्रिल, एक्युरेटिक, क्विनरेटिकमा), रामिप्रिल (अल्टास), र ट्रान्डोलाप्रिल (तारकामा); एंजियोटेन्सिन २ रिसेप्टर विरोधीहरू जस्तै क्यान्डेरसटन (एटाकान्ड, एटाकाण्ड एचसीटीमा), इप्रोसार्टन (तेभेटेन), इर्बसारन (अव्याप्रो, अवलाइडमा), लोसार्टन (कोइजार, हाइजारमा), ओल्मेसार्टन (बेनिकार, एजोर र ट्रिबेंजर, टेलिकिसार्टन) माइकार्डिस एचसीटी र ट्विन्स्टामा), र वाल्सार्टन (डिओभान, बाइभाल्सन, डिओवान एचसीटी, एन्ट्रेस्टो, एक्सफोर्ज, र एक्सफोर्ज एचसीटी); एस्पिरिन र अन्य गैरस्टेरोइडल एंटी-इन्फ्लेमेटरी औषधीहरू जस्तै आईबुप्रोफेन (मोट्रिन) र नेप्रोक्सेन (एलेभ, नेप्रोसिन); desipramine (नोरप्रामिन); डायजेपाम (डायास्ट्याट, वैलियम); disopyramide (नोर्पेस); मूत्रवर्धक ('पानी पिल्स'); dofetilide (Tikosyn); एरिथ्रोमाइसिन (E.E.S., एरिथ्रोसिन); ईस्टाजोलम; flurazepam; लोराजेपाम (एटिभन); दौरा लागि औषधी; मिडाजोलम (वर्सेड); moxifloxacin (Avelox); पिमोजाइड (ओराप); क्विनिडाइन (क्विनिडेक्स, न्यूडेक्स्टामा); सोटलोल (बेटापास, बेटापास एएफ, सोरिन); thioridazine; वा ट्राएजोलम (Halcion)। तपाइँको डाक्टरले तपाइँको औषधिहरूको खुराक परिवर्तन गर्न वा साइड इफेक्टको लागि होशियारीपूर्वक अनुगमन गर्न आवश्यक पर्दछ। अन्य धेरै औषधीहरूले पनि PEG-ES सँग अन्तर्क्रिया गर्दछन, त्यसैले तपाईको डाक्टरलाई तपाईले लिनुहुने सबै औषधिहरू, यो सूचीमा नदेखिने औषधिहरूको बारेमा बताउन निश्चित गर्नुहोस्।
• PEG-ES को साथ आफ्नो उपचारको क्रममा कुनै अन्य रेचकहरू लिनुहोस्।
• यदि तपाइँ मुखबाट अरू कुनै औषधी लिदै हुनुहुन्छ भने, PEG-ES को साथ तपाइँको उपचार सुरु गर्नु भन्दा कम्तिमा १ घण्टा लिनुहोस्।
• डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि तपाईको आन्द्रामा अवरोध छ भने, तपाईको पेट वा आन्द्राको पखेटामा प्वाल छ, विषाक्त मेगाकोलोन (गम्भीर वा आन्द्राको जीवनलाई खतरा दिने फराकिलो), वा कुनै पनि अवस्था जुन तपाईको पेट खाली भएर समस्या उत्पन्न गर्दछ। वा आन्द्रा। तपाईको डाक्टरले सायद तपाईलाई PEG-ES न लिन सल्लाह दिन्छन्।
• तपाईको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि तपाईसँग कहिले अनियमित मुटुको धड्कन छ, एक लामो क्यूटी अन्तराल (जन्मजात अवस्था जुन अनियमित मुटुको धड्कन, बेहोशी, वा अचानक मृत्यु निम्त्याउन सक्छ), भर्खरको हृदयघात, छाती दुख्ने, मुटुको विफलता, बढेको मुटु, दौरा, एसिड भाटा, निल्न कठिनाई, भड्काउने आन्द्रा रोग (आंतहरूको अस्तरको सूजन निम्त्याउने अवस्थाहरू) जस्तै अल्सरेटिव कोलाइटिस (यस्तो अवस्था जसले कोलन [ठूलो आंत] र मलाशयको अस्तरमा सूजन र घाउहरू उत्पन्न गर्दछ), G6 -PD अभाव (एक जन्मजात रगत रोग), सोडियम, म्याग्नेशियम, पोटेशियम, वा तपाईंको रगतमा क्याल्सियमको कम स्तर, कुनै पनि अवस्था जुन तपाईं जोखिम बढाउनुहुन्छ वा तपाईंको फोक्सो, वा मिर्गौला रोगमा खाना श्वास खान्छ वा साँघुरो बनाउँछ। यदि तपाईं Moviprep प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ^® वा Plenvu^® ब्रान्ड पीईजी-ईएस, तपाइँको डाक्टरलाई पनि भन्नुहोस् यदि तपाइँ फेनिलकेटेनुरिया (पीकेयू; एक विरासत शर्त हो जसमा मानसिक अस्वस्थता रोक्नको लागि विशेष डाईट पछ्याउनुपर्दछ)।
• यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ, गर्भवती हुने योजना बनाउनुहोस्, वा स्तनपान गर्दै हुनुहुन्छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्।

तपाइँको डाक्टरले तपाइँ PEG-ES को साथ तपाइँको उपचारको अघि, समयमा, र पनी के खान सक्छन भनेर बताउँछ। यी दिशा निर्देशनहरूलाई ध्यानपूर्वक पालना गर्नुहोस्।

यदि तपाइँ बिर्सनुभयो वा यो औषधी ठीक रूपमा निर्देशनको रूपमा लिन असमर्थ हुनुभयो भने तपाइँको डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्।

PEG-ES ले साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:

• मतली
• पेट दुखाइ, ऐंठन, वा पूर्णता
• फूलेको
• मलाशय जलन
• कमजोरी
• ईर्ष्या
• तिर्खा
• भोक
• चिसो

केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं निम्न लक्षणहरू मध्ये कुनै पनि अनुभव गर्नुहुन्छ भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् वा आपतकालीन चिकित्सा सहायता प्राप्त गर्नुहोस्:

• दाग
• पित्ती
• खुजली
• आँखा, अनुहार, मुख, ओठ, जिब्रो, हात, हात, खुट्टा, हड्डी, वा तल्लो खुट्टा को सूजन
• सास फेर्न वा निल्न गाह्रो भयो
• बान्ता
• चक्कर
• टाउको दुखाइ
• पेशाब कम भयो
• अनियमित मुटुको धड्कन
• दौरा
• मलाशयबाट रक्तस्राव

यदि तपाईंले गम्भीर साइड इफेक्ट अनुभव गर्नुभयो भने, तपाईं वा तपाईंको डाक्टरले फूड एण्ड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशनको (एफडीए) मेडवाच एडभर्स इभेन्ट रिपोर्टि program प्रोग्राम अनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) वा फोन द्वारा रिपोर्ट पठाउन सक्नुहुनेछ। 1-800-332-1088)।

यो औषधि कन्टेनरमा राख्नुहोस् यो भित्र आयो, कडा बन्द, र बच्चाहरूको पहुँच बाहिर। फ्रिजमा मिश्रित समाधान भण्डार गर्नुहोस्। यदि तपाइँ कोलाइट प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ^®, Nulytely^®, वा Trilyte^® ब्रान्ड समाधान, मिक्स पछि hours 48 घण्टा भित्र यसको प्रयोग गर्नुहोस्। यदि तपाईं Moviprep प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ^® ब्रान्ड समाधान, मिक्स पछि २ hours घण्टा भित्र यसको प्रयोग गर्नुहोस्। यदि तपाईं Plenvu प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ^® ब्रान्ड समाधान, मिक्स पछि hours घण्टा भित्र यसको प्रयोग गर्नुहोस्।

घरपालुवा जनावर, बच्चाहरू र अन्य व्यक्तिले ती उपभोग गर्न सक्दैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न अनावश्यक औषधीहरू विशेष ढंगले फ्याँकिनु पर्छ। यद्यपि तपाईले यस औषधीलाई शौचालयमा फ्लस गर्नु हुँदैन। यसको सट्टामा, तपाइँको औषधि बेवास्ता गर्ने उत्तम तरिका भनेको औषधि टेक-ब्याक प्रोग्राम हो। तपाईंको फार्मासिष्टसँग कुरा गर्नुहोस् वा तपाईंको समुदायमा टेक-ब्याक प्रोग्रामहरूको बारेमा जान्नको लागि तपाईंको स्थानीय फोहोर / रिसाइक्लि department्ग विभागलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। अधिक जानकारीको लागि एफडीएको सुरक्षित डिस्पोजल मेडिसिन वेबसाइटमा हेर्नुहोस् (http://goo.gl/c4Rm4p) यदि तपाईंसँग टेक-ब्याक प्रोग्राममा पहुँच छैन भने।

सबै औषधीहरू दृष्टि र बच्चाको पहुँचबाट टाढा राख्नु महत्त्वपूर्ण छ किनकि धेरै कन्टेनरहरू (जस्तै साप्ताहिक पिल दिमाग राख्नेहरू र आँखा झर्ने, क्रीम, प्याचहरू, र इनहेलरका लागि) बच्चा प्रतिरोधी हुँदैनन् र साना बच्चाहरूले सजिलैसँग खोल्न सक्छन्। साना बच्चाहरूलाई विषाक्तताबाट जोगाउन, सधैं सुरक्षा क्याप्सहरू लक गर्नुहोस् र तुरुन्तै एक सुरक्षित स्थानमा औषधि राख्नुहोस् - जुन एक हो र टाढा हो र तिनीहरूको दृश्य र पहुँचबाट टाढा छ। http://www.upandaway.org

अधिक मात्रामा को मामला मा, विष नियन्त्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 मा कल गर्नुहोस्। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help मा पनि अनलाइन उपलब्ध छ। यदि पीडितको पतन भएको छ, दौड आएको छ, सास फेर्न समस्या भएको छ, वा ब्यूँझाउन सकिदैन, तत्काल emergency: ११ मा आपतकालिन सेवाहरू कल गर्नुहोस्।

तपाइँको डाक्टर र प्रयोगशाला संग सबै भेटघाट राख्नुहोस्। तपाईंको चिकित्सकले केहि प्रयोगशाला परीक्षणहरू आदेश दिन सक्दछ PEG-ES लाई तपाईंको शरीरको जवाफ जाँच गर्नका लागि।

अरू कसैलाई पनि तपाईंको औषधि लिन नदिनुहोस्।

तपाईले लिनु भएको प्रिस्क्रिप्सन र ननप्रिस्क्रिप्शन (ओभर-द-काउन्टर) औषधीहरूको लिखित सूची राख्नु महत्त्वपूर्ण छ, साथ साथै कुनै पनि उत्पादनहरू जस्तै भिटामिन, खनिज, वा अन्य आहार पूरकहरू। तपाईंले प्रत्येक पटक डाक्टरलाई भेट्न जानुहुन्छ वा अस्पतालमा भर्ना हुनुभयो भने तपाईंले यो सूची ल्याउनु पर्छ। आपतकालिन अवस्थामा तपाईंलाई पनि लैजान महत्त्वपूर्ण जानकारी हुन्छ।

• CoLyte^®
• GoLYTELY^®
• आधा^®¶
• Moviprep^®
• न्युलिटेली^®
• Plenvu^®
• सुक्लियर^®¶
• त्रिलीटे^®

^¶ यो ब्रान्डेड उत्पादन अब बजारमा छैन। सामान्य विकल्प उपलब्ध हुन सक्छ।