ओम्बितासवीर, परीतापवीर, रिटोनवीर, र दासाबुवीर

सन्तुष्ट

• ओम्बितास्वीर, परितापवीर, रिटोनवीर, र दासाबुवीर लिनु अघि,
• ओम्बितासवीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर, र दासाबुवीरले साइड इफेक्ट निम्त्याउन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:
• केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं यी लक्षणहरू मध्ये कुनै वा महत्त्वपूर्ण चेतावनी खण्डमा सूचीबद्ध ती अनुभव गर्नुभयो भने, तुरुन्त आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्:

ओम्बितासवीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविर संयुक्त राज्य अमेरिकामा अब उपलब्ध छैनन्।

तपाई पहिले नै हेपाटाइटिस बी बाट संक्रमित हुन सक्नुहुन्छ (भाइरस जसले कलेजोमा संक्रमित हुन्छ र कलेजोलाई गम्भीर क्षति पुर्‍याउन सक्छ) तर यो रोगको कुनै लक्षण छैन। यस अवस्थामा, ओम्बिटासवीर, परितापरवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविरको मिश्रण लिएर तपाईंको संक्रमण अधिक गम्भीर वा जीवन-धम्की हुने जोखिम बढाउन सक्छ र तपाईं लक्षणहरू विकास हुनेछ। तपाईको डाक्टरलाई भन्नुहोस् यदि तपाईलाई हेपेटाइटिस बी भाइरस संक्रमण भएको छ वा छ भने। तपाईको डाक्टरले रगत परीक्षणको आदेश दिन्छ कि तपाईलाई हेपाटाइटिस बी संक्रमण भएको छ वा छैन। तपाईको चिकित्सकले तपाईलाई हेपाटाइटिस बी संक्रमणको लक्षणहरूको लागि पनि निरीक्षण गर्नेछ र उपचार पछि धेरै महिना। यदि आवश्यक भएमा, तपाइँको डाक्टरले ओम्बिटासवीर, परिताप्रवीर, रिटोनाभिर, र दासाबुवीरको संयोजनको साथसाथै तपाइँलाई यो संक्रमणको उपचार गर्न औषधी दिन सक्छन्। यदि तपाईको उपचारको बखत वा पछी निम्न लक्षणहरु मध्ये कुनै पनि तपाईले अनुभव गर्नुभयो भने, तुरुन्तै डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्: अत्यधिक थकान, छाला वा आँखाको पहेंलोपन, भूक न लाग्ने, मतली वा बान्ता, फिक्काको मल, पेट दुखाइ, वा गाढा मूत्र।

तपाइँको डाक्टर र प्रयोगशाला संग सबै भेटघाट राख्नुहोस्। ओम्बिटासवीर, परिताप्रेवीर, रितोनाभिर, र दासाबुवीरको संयोजनको लागि तपाईंको शरीरको प्रतिक्रिया जाँच गर्न तपाईंको चिकित्सकले तपाईंको उपचारको अघि, समयमा, र पनी केहि परीक्षणहरूको आदेश दिन सक्दछ।

ओम्बिटासवीर, परिताप्रेवीर, रीटोनाविर, र दासाबुविरको संयोजन लिने जोखिम (हरू) को बारेमा तपाइँको डाक्टरसँग कुरा गर्नुहोस्।

ओम्बीटासवीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविरको संयोजन एक्लो वा रिबाभिरिन (कोपेगस, रेबेटोल) सँग मिसाएर पुरानो (दीर्घकालीन) हेपेटाइटिस सी संक्रमण (भाइरसको कारण कलेजोको सूजन) को उपचारको लागि प्रयोग गरिन्छ। ओम्बितासवीर हेपेटाइटिस सी भाइरस (HCV) NS5A अवरोधक हो। यसले भाइरसलाई रोक्दै काम गर्दछ जसले हेपाटाइटिस सी शरीर भित्र फैलिने गर्दछ। परीतापवीर एक प्रोटीज अवरोधक हो। यसले शरीरमा HCV को मात्रा घटाएर कार्य गर्दछ। Ritonavir एक प्रोटीज अवरोधक हो। यसले शरीरमा paritaprevir को मात्रा बढाउन मद्दत गर्दछ जसले औषधीको अधिक प्रभाव पार्दछ। दासाबुविर एक गैर-न्यूक्लियोसाइड NS5B पोलीमेरेज अवरोधक हो। यसले शरीरमा HCV को मात्रा घटाएर कार्य गर्दछ। यो ज्ञात छैन यदि ओम्बिटस्वीर, परिताप्रेवीर, रितोनाभिर, वा दासाबुविरले हेपाटाइटिस सीलाई अन्य मानिसहरूलाई फैलाउन रोक्छ।

ओम्बिटासवीर, परीताप्रवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविरको संयोजन मुखले लिने ट्याब्लेटको रूपमा आउँदछ। यो औषधि २ package दिनको औषधिको साथ प्याकेजमा आउँदछ। प्रत्येक दैनिक खुराक प्याकेजमा विभिन्न प्रकारका ट्याब्लेटहरू हुन्छन्, दुई ओम्बिटासवीर, परिताप्रेवीर, र रितोनवीर र दुई अन्यसँग दासाबुविर सहितको संयोजन समावेश गर्दछ। ओम्बितास्वीर, परितापरवीर, र रितोनाभिर (२ ट्याब्लेट) र दासाबुवीर (१ ट्याब्लेट) हरेक बिहान खानेकुराको साथ लिनुहोस्, तब हरेक साँझ खानाको साथ डासाबुवीर (१ ट्याब्लेट) लिनुहोस्। तपाईको प्रिस्क्रिप्शन लेबलमा निर्देशनहरूको ध्यानपूर्वक अनुसरण गर्नुहोस्, र तपाईको डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई कुनै कुरा बुझाउन को लागी बुझ्नुहोला Ombitasvir, paritaprevir, rigonavir, र dasabuvir लिनुहोस् प्रत्येक दिन उही समय (हरू) मा प्रत्येक दिन। यसलाई कम वा कम लिनुहोस् वा यसलाई तपाइँको डाक्टरले तोक्ने भन्दा बढि लिनुहोस्।

ओम्बितासवीर, परीतापवीर, रिटोनाभिर, र दासाबुवीरको संयोजनले एचसीभी नियन्त्रण गर्दछ तर यसको उपचार गर्दैन। ओम्बिटासवीर, परितापरवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविर लिन जारी राख्नुहोस् यदि तपाईं राम्रो महसुस गर्नुहुन्छ भने पनि। तपाईंको उपचारको लम्बाई (१२ देखि २ weeks हप्ता) तपाईंको अवस्थामा निर्भर गर्दछ, तपाईंले औषधिलाई कत्ति राम्रो प्रतिक्रिया दिनुहुन्छ, र तपाईंलाई गम्भीर साइड इफेक्टहरू पनि छन् कि छैनन्। ओम्बिटासवीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविर लिन तपाईको डाक्टरसँग कुरा नगरी रोक्नुहोस्।

तपाईंको फार्मासिष्ट वा डाक्टरलाई बिरामीको लागि निर्माताको जानकारीको एक प्रतिलिपिको लागि सोध्नुहोस्।

यो औषधि अन्य प्रयोगहरूको लागि सिफारिस गर्न सकिन्छ; थप जानकारीको लागि आफ्नो डाक्टर वा फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस्।

ओम्बितास्वीर, परितापवीर, रिटोनवीर, र दासाबुवीर लिनु अघि,

• आफ्नो चिकित्सक र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् यदि तपाईं ओम्बिटस्वीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर, दासाबुवीर, कुनै अन्य औषधी, वा ओम्बिटसवीर, परितापवीर, रिटोनाभिर, र दासाबुविर ट्याबलेटमा कुनै पनि सामग्रीबाट एलर्जी छ। यदि तपाईंलाई रिटोनाभिर (गम्भीर दाग, छाला वा छालाको पिलिel्ग) लाई गम्भीर वा ज्यान जोखिमजनक प्रतिक्रिया भएको छ भने, तपाईंको डाक्टरले ओम्बिटासवीर, परितापरविर, रितोनाभिर, र दासाबुविर नलिनु भनेर भन्नेछन्। तपाईंको फार्मासिष्टलाई सोध्नुहोस् वा सामग्रीहरूको सूचीको लागि औषधि गाइड जाँच गर्नुहोस्।
• तपाईको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि तपाई अल्फुजोसिन (Uroxatral) लिदै हुनुहुन्छ; एटोरभास्टाटिन (लिपिटर, क्याड्युटमा); carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol); cisapride (प्रोपुलिसिड; यु एस मा अब उपलब्ध छैन); dronedarone (Multaq); efavirenz (Sustiva, Atripla मा); एरगोट युक्त औषधिहरू जस्तै डायहाइड्रोर्गोटोटाइन मेसाइलेट (D.H.E. 45 45, Migranal), ergotamine (Ergomar, Cafergot मा, Migergot मा), र methylergonovine (मेथर्जिन); एथिनिल एस्ट्रैडिओल मौखिक गर्भनिरोधकहरू जस्तै निश्चित ट्याब्लेटहरू (’जन्म नियन्त्रण पिलहरू’), प्याचहरू, हर्मोनल वेजाइनल रिंगहरू, र अन्य एस्टिनल एस्ट्रैडिओल उत्पादहरू; सदाबहार (अफिनिटर, Zortress); gemfibrozil (लोपिड); lovastatin (Altoprev); lurasidone (लाटुडा); मिडाजोलम (मुखले); फेनोबार्बिटल; फेनिटोइन (डिलान्टिन, फेनिटेक); पिमोजाइड (ओराप); ranolazine (Ranexa); ifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate मा, Rifater मा); सिल्डेनाफिल (रेवाटियो) पल्मोनरी धमनी उच्च रक्तचापको उपचारको लागि; सिम्वास्टाटिन (जोकोर, भिटोरिनमा); sirolimus (रापामुने); सेन्ट जोन वर्ट; ट्याक्रोलिमस (एस्टग्राफ एक्सएल, एनभार्सस एक्सआर, प्रोग्राफ); वा ट्राएजोलम (Halcion)। साथै, तपाईको डाक्टरलाई भन्नुहोस् यदि तपाई कोलचिसिन लिनु भएको छ (कोलक्रिस, मिटिगेयर) र कलेजो रोग हो भने तपाईका डाक्टरले सायद तपाईलाई ओम्बीटासवीर, परितापप्रेवीर, रितोनाभिर र डसाबुभिर नलिन भने यदि तपाईले यी औषधिहरू मध्ये एक वा बढी लिइरहनुभएको छ।
• तपाईको डाक्टर र फार्मासिष्टलाई बताउनुहोस् कि अरू केहि प्रिस्क्रिप्शन र नॉनप्रस्क्रिप्शन औषधी, भिटामिन, पोषण पूरक, र हर्बल उत्पादनहरू तपाईले लिइरहनु भएको छ वा लिनु भएको छ भनेर भन्नुहोस्। निम्नलिखित मध्ये कुनै पनि उल्लेख गर्न निश्चित गर्नुहोस्: अल्पप्राजोलम (Xanax); एसिटामिनोफेन र हाइड्रोकोडोन (एनेक्सिया, जीफ्रेल); एंजियोटेंसिन रिसेप्टर अवरोधक (एआरबी) जस्तै क्यान्डेशर्टन (एटाकान्ड, एटाक्यान्ड एचसीटीमा), लोसार्टन (कोजार, हाइजारमा), र वाल्सार्टन (डिओवान, डिओवान एचसीटीमा, एक्सफोर्ज); buprenorphine र naloxone (Suboxone, Zubsolv); क्याल्शियम च्यानल ब्लकरहरू जस्तै एम्लोडेपिन (नोर्भास्क, क्याड्युटमा), डिल्तिआजेम (कार्डिसेम, कार्टिया), निफेडिपाइन (अडालत, अफेडिटाब), र भेरापिल (क्यालन, भेरेलन); क्यारिसोप्रोडोल (सोमा); cyclobenzaprine (Amrix); साइक्लोस्पोरिन (गेन्ग्राफ, नियोरल, स्यान्डिमुन); diazepam (Valium); फ्लुटिकासोन (फ्लोनेज, फ्लोभन्ट, एडवायरमा); फ्यूरोसेमाइड (लसिक्स); अनियमित हार्टबीटको लागि औषधिहरू जस्तै एमिओडेरोन (नेक्स्टेरोन, पेसेरोन), बेप्रिडिल (अब अमेरिकामा उपलब्ध छैन), डिस्पाइरामाइड (नोर्पेस), फ्लेक्नाइड, लिडोकेन (क्लोकोइन), मेक्सिलेटिन, प्रोपाफेनोन (राइथमोल), वा क्विनिडेटाइन (Nued; केटोकोनाजोल; मेटफर्मिन (ग्लुकोफेज, रियोमेट); ओमेप्राजोल (प्रिलोसेक); प्रावास्टाटिन (प्रावाचोल); quetiapine (Seroquel); रिल्पाइवाइन (एडुरेन्ट; कम्पेलेरामा, ओडेफसेमा); रिटोनाभिर (नर्भिर, कलेत्रमा) अन्य एचआईभी प्रोटीज अवरोधकर्ताहरू जस्तै एटाजानाविर (रियाताज), दरुनाविर (प्रेजिस्टा), र लोपेनाविर (कालेत्रमा) को साथ प्रयोगको लागि प्रयोग गरियो; rosuvastatin (Crestor); salmeterol (Serevent, सल्लाह मा); र भोरिकोनाजोल (Vfend)। तपाइँको डाक्टरले तपाइँको औषधिहरूको खुराक परिवर्तन गर्न वा साइड इफेक्टको लागि होशियारीपूर्वक अनुगमन गर्न आवश्यक पर्दछ।
• यदि तपाईलाई हेपाटाइटिस सी बाहेक कुनै प्रकारको कलेजोको रोग छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस् तपाईको डाक्टरले ओम्बीटासवीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर र डसाबुभिर नलिनू भन्छ।
• तपाईको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि तपाईसँग कहिल्यै कलेजो ट्रान्सप्लान्ट, रक्ताल्पता (रातो रक्त कोषाहरूको सामान्य संख्या भन्दा कम), वा मानव इम्युनोडेफिशियन्सी भाइरस (एचआईभी) छ भने।
• यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ, गर्भवती हुने योजना बनाउनुहोस्, वा स्तनपान गर्दै हुनुहुन्छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्। यदि तपाईं ओम्बिटासवीर, परितापरवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविर लिई गर्भवती हुनुभयो भने, आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्।
• तपाइँलाई थाहा हुनुपर्दछ कि ओम्बिटासवीर, परिताप्रेवीर, रितोनाभिर, र दासाबुवीरले हार्मोनल गर्भनिरोधकहरूको प्रभावकारिता कम गर्न सक्दछ (जन्म नियन्त्रण गोलिहरू, प्याचहरू, औठीहरू, इम्प्लान्ट्स, इन्जेक्सनहरू, र इंट्रायूटरिन उपकरणहरू)। जन्म नियन्त्रणको अर्को रूप प्रयोग गर्नुहोस् जब तपाईं ओम्बिटस्वीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविर लिइरहनुभएको छ र तपाईंको अन्तिम खुराक पछि २ हप्ता सम्म। ओम्बिटासवीर, परीताप्रेवीर, रितोनाभिर, र दासाबुवीरसँग तपाईंको उपचारको बखत र पछिको लागि काम गर्ने जन्म नियन्त्रणका प्रकारहरूको बारेमा तपाईंको डाक्टरसँग कुरा गर्नुहोस्।

जब सम्म तपाइँको डाक्टरले तपाईलाई अन्य कुरा नगरेमा, तपाइँको सामान्य खाना जारी राख्नुहोस्।

यदि तपाईं ओम्बिटसवीर, परितापरवीर, र रितोनवीरको एक डोज याद गर्नुभयो भने, याद गरेपछि खानाको साथ मिसिएको खुराक लिनुहोस् जतिसक्दो याद आयो। यद्यपि, यदि यो १२ घण्टा भन्दा बढि समय हो भने तपाईंले डोज लिनुपर्‍यो भने, छुटेको डोज छोड्नुहोस् र तपाईंको नियमित खुराक तालिका जारी राख्नुहोस्। एक छुटेको को लागी एक डबल खुराक नलिन।

यदि तपाईं dasabuvir को एक खुराक याद गर्नुभयो, छिटो खान को साथ खाना को साथ सम्झनुहोस् यो याद राख्ने बित्तिकै। जे होस्, यदि तपाई dose घण्टा भन्दा बढि समय भएको खण्डमा तपाईले तपाईको डोज लिनुपर्दछ, छुटेको डोज छोड्नुहोस् र तपाईको नियमित खुराक तालिका जारी राख्नुहोस्। एक छुटेको को लागी एक डबल खुराक नलिन।

ओम्बितासवीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर, र दासाबुवीरले साइड इफेक्ट निम्त्याउन सक्छ। तपाईंको डाक्टरलाई बताउनुहोस् यदि यी मध्ये कुनै पनि लक्षण गम्भीर छ वा टाढा जाँदैन भने:

• निदाउन वा निदाउन कठिनाई

केही साइड इफेक्ट गम्भीर हुन सक्छ। यदि तपाईं यी लक्षणहरू मध्ये कुनै वा महत्त्वपूर्ण चेतावनी खण्डमा सूचीबद्ध ती अनुभव गर्नुभयो भने, तुरुन्त आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्:

• दाग
• छालाको reddening
• खुजली
• कमजोरी

ओम्बितासवीर, परिताप्रवीर, रितोनाभिर, र दासाबुविरले अन्य साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। तपाइँको डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् यदि तपाइँ यस औषधि लिने बेलामा कुनै असामान्य समस्याहरु छन्।

यदि तपाईंले गम्भीर साइड इफेक्ट अनुभव गर्नुभयो भने, तपाईं वा तपाईंको डाक्टरले फूड एण्ड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशनको (एफडीए) मेडवाच एडभर्स इभेन्ट रिपोर्टि program प्रोग्राम अनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) वा फोन द्वारा रिपोर्ट पठाउन सक्नुहुनेछ। 1-800-332-1088)।

यो औषधी कार्टनमा राख्नुहोस् यो भित्र आयो, कडा बन्द थियो, र बच्चाहरूको पहुँच बाहिर। यसलाई कोठाको तापक्रममा भण्डार गर्नुहोस् र अधिक ताप र ओसबाट टाढा (बाथरूममा होइन)।

सबै औषधीहरू दृष्टि र बच्चाको पहुँचबाट टाढा राख्नु महत्त्वपूर्ण छ किनकि धेरै कन्टेनरहरू (जस्तै साप्ताहिक पिल दिमाग राख्नेहरू र आँखा झर्ने, क्रीम, प्याचहरू, र इनहेलरका लागि) बच्चा प्रतिरोधी हुँदैनन् र साना बच्चाहरूले सजिलैसँग खोल्न सक्छन्। साना बच्चाहरूलाई विषाक्तताबाट जोगाउन, सधैं सुरक्षा क्याप्सहरू लक गर्नुहोस् र तुरुन्तै एक सुरक्षित स्थानमा औषधि राख्नुहोस् - जुन एक हो र टाढा हो र तिनीहरूको दृश्य र पहुँचबाट टाढा छ। http://www.upandaway.org

घरपालुवा जनावर, बच्चाहरू र अन्य व्यक्तिले ती उपभोग गर्न सक्दैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न अनावश्यक औषधीहरू विशेष ढंगले फ्याँकिनु पर्छ। यद्यपि तपाईले यस औषधीलाई शौचालयमा फ्लस गर्नु हुँदैन। यसको सट्टामा, तपाइँको औषधि बेवास्ता गर्ने उत्तम तरिका भनेको औषधि टेक-ब्याक प्रोग्राम हो। तपाईंको फार्मासिष्टसँग कुरा गर्नुहोस् वा तपाईंको समुदायमा टेक-ब्याक प्रोग्रामहरूको बारेमा जान्नको लागि तपाईंको स्थानीय फोहोर / रिसाइक्लि department्ग विभागलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। अधिक जानकारीको लागि एफडीएको सुरक्षित डिस्पोजल मेडिसिन वेबसाइटमा हेर्नुहोस् (http://goo.gl/c4Rm4p) यदि तपाईंसँग टेक-ब्याक प्रोग्राममा पहुँच छैन भने।

अधिक मात्रामा को मामला मा, विष नियन्त्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 मा कल गर्नुहोस्। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help मा पनि अनलाइन उपलब्ध छ।यदि पीडितको पतन भएको छ, दौड आएको छ, सास फेर्न समस्या भएको छ, वा ब्यूँझाउन सकिदैन, तत्काल emergency: ११ मा आपतकालिन सेवाहरू कल गर्नुहोस्।

अरू कसैलाई पनि तपाईंको औषधि लिन नदिनुहोस्। तपाईको फार्मासिष्टलाई कुनै पनि प्रश्न सोध्नुहोस् तपाईको प्रिस्क्रिप्शन रिफिल गर्ने बारे

तपाईले लिनु भएको प्रिस्क्रिप्सन र ननप्रिस्क्रिप्शन (ओभर-द-काउन्टर) औषधीहरूको लिखित सूची राख्नु महत्त्वपूर्ण छ, साथ साथै कुनै पनि उत्पादनहरू जस्तै भिटामिन, खनिज, वा अन्य आहार पूरकहरू। तपाईंले प्रत्येक पटक डाक्टरलाई भेट्न जानुहुन्छ वा अस्पतालमा भर्ना हुनुभयो भने तपाईंले यो सूची ल्याउनु पर्छ। आपतकालिन अवस्थामा तपाईंलाई पनि लैजान महत्त्वपूर्ण जानकारी हुन्छ।

• Viekira पाक^® (Ombitasvir, Paritaprevir, Ritonavir, Dasabuvir समावेशी संयोजन उत्पादनको रूपमा)